认同与商标名的翻译

来源 :高等函授学报(哲学社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:a27155908
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
品牌命名,作为一种特殊的语言表现形式,直接影响商品的竞争力。本文将社会语言学中认同的概念引入翻译中,从性别认同、年龄认同和文化认同几个方面来分析商品命名的翻译,探讨国外商品在国内市场畅销的原因,为品牌的命名提供一些帮助,使其能吸引目标受众者的注意力并刺激其消费欲望,为国内商品走向国际市场赢得更大可能性。
其他文献
高校信息化建设是教育现代化中的基本前提,本文主要描述了当前高等教育院校信息化系统的结构,在信息化系统建设工程中,碰到的主要问题,提出几条改进提高信息化建设的建议。
文章基于互联网电视服务平台面向新疆自治区服务实践建设为示范样本,就数字图书馆互联网电视平台在资源服务方面的创新、结合地方文化特色的内容组织等方面展开了具体化的探
文章从排架实践对《中图法》(第5版)儿童文学相关类目设置的不足进行分析和探讨,认为应在"绘画"类下增设"图画书"子类目,修改儿童小说题材复分表,明确将名著缩写本、改写本归入儿童
最近,有位玩家向我诉说苦衷,他正在玩某款游戏,正起劲时却无意中多次误按下了Windows徽标键,很是烦人.本来,微软设计这个Windows徽标键是为了方便用户,却无端给他增添了麻烦
注水井超测试误差情况是我区急需解决的问题,它直接影响油田的注水质量,为油田合理注水带来很大影响。因此正确分析注水井超测试误差产生的原因,针对问题制定合理的整改措施,是逐
通过第一个教学片断,在激发教师教学灵感的前提下,让学生自己总结遮罩的概念,激活了课堂,又由第二个教学片断,在教师演示了动态遮罩后,激发了学生主动思考、实践,让整个课堂
文章就高校图书馆宣传工作的现状和存在问题进行了深入分析和探讨,并以东北石油大学图书馆为例,介绍了新时期高校图书馆开展宣传推广工作的方法,以期提升高校图书馆的宣传推
公共图书馆作为公益阅读机构,旨在向广大群众提供阅读服务。但是,近年来我国公共图书馆普遍面临图书资源利用率低、读者自主阅读需求少的问题,因此,有关公共图书馆阅读推广活