近几年来由于经济全球化的发展,我国与其他国家的联系和交往更为密切,对此,对于商务英语翻译工作提出了更高的要求,基于功能翻译理论能提高我国商务英语的翻译水平。本文主要介绍了当前我国商务英语的重要性,并在功能翻译理论的基础上提出提高我国商务英语发展水平的几点建议。 In recent years, due to the development of economic globalization, our country has closer ties and contacts with other countries. In this regard, we put forward higher requirements for business English translation and based on functional translation theory, we can improve the translation level of business English in our country. This article mainly introduces the importance of our current business English and puts forward some suggestions on how to improve the development of business English in our country based on the functional translation theory.