【摘 要】
：
在跨文化语言交际的过程中,交际双方通常拥有不同的文化背景,对于彼此之间的文化差异不够了解,所使用的第二语言也总是或多或少地伴随着母语的文化特征。因此,双方在言语交际
论文部分内容阅读
在跨文化语言交际的过程中,交际双方通常拥有不同的文化背景,对于彼此之间的文化差异不够了解,所使用的第二语言也总是或多或少地伴随着母语的文化特征。因此,双方在言语交际过程中经常会出现不能完全达到交际目的的现象,造成跨文化语用失误。本文列举跨文化交际在英语语用上的失误并从中分析原因,最终提出减少或避免语用失误的策略并得出以下结论:在跨文化交际中,只有双方确立情感意识中心,缩小对话双方之间的距离,承认不同的文化背景及其差异,增强理解和信任,才能减少或避免语用失误,达到顺畅交际的目的。
其他文献
彭玉麟(1816—1890)是楚泽涵母亲彭淑端(1905—1979)的曾祖父。结合所见文献,考述彭玉麟与俞樾的关系;评介彭玉麟的升迁荣辱与曾国藩的关系;对曾国藩是否有可能受王闿运说项
本文通针对卷烟生产企业统计工作的现状,针对如何提高统计数据的准确性,提高数据分析的利用价值提出了具体改进方向。
目前的经济形势,对医药行业充满了机遇和挑战,而政策和人才是影响医药行业发展的关键因素。我国近几年连续十几次的医药产品降价,国家药品监管制度的变化,使医药行业处于行业
<正>"眼见为实"你所见到就一定是真实的吗?你一定会认为,那是当然了,当你进入错觉的世界、进入色彩的错觉世界,你的"当然"也许就会变得"不一定",你的自信就会逐渐的动摇。那
中国美术馆教育是学校美术教育的有益补充,是终身教育,有利于社会的发展,人类的进步。随着时代变迁与社会文化的转变,美术馆教育需要从传统的典藏、研究、展示、教育四大功能
孔子曾说过:"知之者不如好之者,好之者不如乐之者。"爱因斯坦也曾说过"兴趣是最好的老师"。歌德指出:"哪里没有兴趣,哪里就没有记忆。"这就说明——兴趣是学习的情感动力,是
剪纸教学是美术教学中的重要组成部分,要使剪纸这种艺术形式在学生中广泛普及,让学生易学、乐学,关键的一点就是让学生对剪纸产生浓厚的兴趣。根据学生的生理、心理特点,采取
在全球经济一体化的情况下，国际金融市场更加活跃，金融风险也越来越大。开征“托宾税”，既可以减少汇率波动，又能够增加政府财政收入，还可以减少金融市场对国家经济政府实施的干扰
针对谐振接地系统单相接地故障，基于瞬时功率理论，提出了采用瞬时零序功率的复合选线新方法。，分析了系统故障后的稳态及暂态故障特征。利用坐标变换后的故障信号分别推导、计算
运用文献资料，文理统计和逻辑分析等方珐，重点从研究的基本情况，研究力量的分布及研究内容三个方面对2006-2011年一家社套科学基金体育学立项的有关文据进行分析。结果表明：国家