论文部分内容阅读
《维摩诘经》与维摩诘居士在中国,佛教经典里人们熟知、影响巨大的有《金刚经》《法华经》《华严经》《涅槃经》等大乘经。《维摩诘经》(简称《维摩经》)属于同一类重要的大乘经,它特别对中国居士佛教的发展、对中国文化包括文学艺术发挥了十分重大的影响。法国著名汉学家戴密微曾指出:
The Vimalakirti and Vimalakirtians are well known in China and in the Buddhist scriptures. The influential people include the Vajra Sutra, the Sutra of the Sutra, the Sutra of the Sutra in the Sutra, and the Mahayana Sutra of the Nirvana Sutra. The Vimalakirtua (Vimalakirti) belongs to the same important class of Mahayana Sutra, which has a particularly significant impact on the development of Chinese Buddhism and on the Chinese culture, including literature and art. Dai Mi Wei, a famous French sinologist once pointed out: