中国电影的概念探寻、跨文化传播与文化翻译——裴开瑞(Chris Berry)教授访谈

来源 :名作欣赏 | 被引量 : 0次 | 上传用户:guojicai
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在中国社会飞速发展与文化进步变迁的过程中,电影领域的先行者和实践者们,总是傲立于历史潮头.他们用声音和影像与历史对话,记录过往,审视当下,展望未来,引领观众去探寻和思考那些在历史的洪流中不应被淹没的珠贝和冲走的尘埃.特别是在全球化大时代背景下的今天,电影在中国目前的文化语境中扮演着怎样的角色,又承担着怎样的文化传承、文化传播与文化翻译的职能?2020年,笔者视频连线了中国电影与文化研究著名学者——英国伦敦大学国王学院的裴开瑞(Chris Berry)教授,聚焦于中国电影的历史沿承、概念发展与跨文化传播,进行了深入访谈.
其他文献
爱家恋家,家庭的和美温馨令朋友们羡慕不置  叶圣陶是典型的孝子。所谓的“孝”,其实就是在父母面前“不能讲道理”,得依从父母的意愿,遇事总是为父母考虑,这是一种出于衷诚的敬爱。叶圣陶说他从懂事起就十分敬重父亲,1919年父亲去世时,叶圣陶刚25岁,他完全按旧的习俗给父亲治丧,这在顾颉刚的日记中有记载。母亲在世时,每逢父亲的忌日叶圣陶总要祭拜。  1937年9月举家逃难时,72岁高龄的母亲生怕死在路上
期刊
目的 探讨重度糖尿病酮症酸中毒(DKA)的临床特点及危险因素.方法 回顾性分析269例DKA患者的临床资料.统计重度DKA的发生率、诱因类型及在各亚型糖尿病中的分布情况.采用多因
首先,热烈祝贺《刘学锴文集》10 卷22 册出版。刘先生的研究成果在学术界在社会上都具有广泛、持久的影响。出版他的文集,对推动中国古典文学研究的深入发展,对普及与传承中华优秀传统文化尤其是光彩夺目的唐诗,具有重大意义。  刘学锴先生曾在北京大学中文系学习与任教,他是我敬重的学长,更是我的良师益友,我在同他多年的交往中深获教益。刘先生是学界公认的李商隐研究权威。他的大著《李商隐诗歌集解》《李商隐文编
期刊