论文部分内容阅读
著名作家、翻译家叶君健(1914~1999年)一生视文学如生命。他是参与创办新中国第一个大型对外文学刊物《中国文学》的编辑出版家。他与钱鍾书一起承担了《毛泽东诗词》的英文翻译工作。叶君健能用中文、英文和世界语进行写作,留下创作、翻译达900万字。从丹麦文原版翻译的全本《
Famous writer, translator Ye Junjian (1914 ~ 1999) life as the literature and life. He is an editor and publisher who participated in the founding of “Chinese Literature”, the first large-scale foreign literary publication in New China. Together with Qian Zhongshu, he undertook the English translation of Mao Zedong's Poetry. Ye Junjian can write in Chinese, English and Esperanto, leaving behind the creation of 9 million words translated. The original translation from the original Danish version of the "