患者男性,66岁,农民。持续鼻塞2+年,加剧3+月,伴粘液涕。面部无明显疼痛及头痛,张口呼吸。1999年7月8日门诊以“双侧鼻腔上颌窦息肉并上颌窦后孔息肉”收住院。体检:双侧鼻中道息肉,鼻咽部被约35ｃｍ×4ｃｍ×4ｃｍ巨大息肉样新生物充塞,软腭被推向前下方,新生物下缘低于腭扁桃 Male patient, 66 years old, farmer. Continuous nasal congestion 2+ years, exacerbating 3 + months, with mucus. No obvious facial pain and headache, mouth breathing. July 8, 1999 outpatient to “bilateral nasal maxillary sinus polyps and maxillary sinus posterior orifice polyps” admitted to hospital. Physical examination: bilateral nasal polyps, nasopharynx was about 35cm × 4cm × 4cm giant polyps like stuffing, the soft palate is pushed to the front, the lower edge of the new creature is lower than the palatine almond