论科技英语中倍数的翻译技巧

来源 :时代教育 | 被引量 : 0次 | 上传用户:na2222222
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在全球一体化的过程中,各国之间不仅在经济上加强交流和互动,在科技方面的交流也增多。文献是各国科技工作者了解外国专家在相关方面研究成果的重要途径。英语作为一门国际化的语言,在科技文献中应用得较多。很多非英语母语国家的科技工作者都会需要用英语发表论文。而数据是所有科学论文的生命,一篇没有数据支撑的论文是没有价值的。因此,无论是在科技论文的写作还是翻译中,对于数据的处理都是尤为关键的。 In the process of global integration, not only have economies among countries strengthened exchanges and interactions, but also increased exchanges in science and technology. Literature is an important way for scientists from all over the world to understand the research results of foreign experts in relevant fields. As an international language, English is widely used in scientific literature. Many techies in non-native English-speaking countries will need to publish their papers in English. While data is the life of all scientific papers, it is of no value to have a paper without data support. Therefore, whether it is in the writing of scientific papers or translation, the data processing is particularly crucial.
其他文献
近年来,实体企业金融化问题引起了政府和学术界的广泛关注.本文以2010-2016年我国A股上市公司为研究样本,考察客户集中度是否会影响企业的金融投资水平.研究发现,客户集中度
现阶段是教育改革发展的阶段,在小学的数学教学中,作业的设计是比较重要的内容,只有在这一方面得到了加强,才能真正有利于学生的数学学习能力的提高。传统数学作业的设计过程
如今,公证工作正面临难得的发展机遇。入世之后,改革在即,新旧体制的更替更促使公证管理工作站在新的高度审时度势、总结经验、兴利除弊。在诸多公证工作环节中,腐败现象颇值得关
目的:探讨临床药师在骨科感染患者药物治疗中的作用。方法:分析临床药师参与1例腰椎管狭窄术后感染患者的药物治疗过程。结果:临床药师协助医生为患者制定和调整抗感染治疗方案,
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
期刊
教学创新,也是我们每个体育老师所要思考的,只要我们多尝试、多实践、多用心,敢于突破常规,从学生、教材、组织、老师自身等方面来考虑,来探究,崭新的体育课就在你的面前.
英文原声电影具有地道的英语口语表达和真实的语言环境,以及丰富的文化资源,有利于帮助学生了解英语国家的文化,开拓学生的知识视野,促进学生学习英语的积极性,把英文电影用
“早改革早收益,晚改革晚收益,不改革不收益。”现在许多学校都在搞教学改革,这肯定是一种趋势,同时也是让大家受益的。随着新课程的改革,教学改革的基本方向为走向自主合作
期刊
俗话说:“时间就是金钱,效率就是生命.”在实施素质教育的今天,我们教师首先要更新观念,要改革教学方法,优化课堂结构,多渠道提高英语课堂教学效率,培养学生综合运用英语的能
当前世界各国之间毒品治理问题的差异性不断缩小,整体呈现出毒品问题的同质性与治理方式的可借鉴性。美国作为世界上最大的毒品消费国,针对毒品问题的形态演绎,在毒品治理模