2012年冷年收盘在即,受国内经济增长放慢、房地产交易量大幅下降等因素影响,国内空调市场年度低迷已成定局。家电网行业中心对全国重点城市空调零售做过统计,2012年1-5月,国内空调市场零售量同比下滑38.2%,零售额同比下滑34.2%。而今年海外市场,中国的空调行业同样面临着黯淡的局面,海关数据统计,第二季度,空调出口同比 As the cold year of 2012 closes soon, due to the slowdown of domestic economic growth and the sharp drop of real estate transaction volume, the annual downturn in the domestic air conditioner market is a foregone conclusion. From January to May in 2012, the retail sales of air conditioners in the domestic market decreased by 38.2% YoY while that of retail sales dropped by 34.2% YoY in the same period of last year. This year, overseas markets, China’s air-conditioning industry is also facing a bleak situation, the customs statistics, the second quarter, air-conditioning exports up