19世纪末20世纪初科学教科书翻译研究

来源 :长江大学学报(社科版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:kobe20060121
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
19世纪末20世纪初大量的科学教科书得到了翻译。基于当时"科学救国"的时代背景,科学教科书翻译经历了被动阶段和主动阶段。科学教科书翻译具有目的明确,方式多样,体系单一、良莠不齐,内容为新学、语言旧式等特点,对语言教育和科学教育产生了深刻的影响,促进了当时中国社会的文化变革。
其他文献
<正> 机载软件与一般软件的区别现代战斗机中广泛使用了计算机,即机载计算机。机载计算机是飞机上各种计算机的总称,包括导航计算机、火控计算机、大气数据计算机、飞行控制
2013年2月25日,朴槿惠宣誓就任韩国第十八届总统,作为韩国历史上的第一位女总统,韩国从此开始了不同以往的"朴槿惠时代"。面对朝鲜核危机的爆发,上届李明博政府陷入了对朝政
2010年中国汽车市场持续高速增长,全年销售超过1 800万辆,蝉联世界第一。SUV市场更是出现了超过90%的同比增幅。本文从国别、价位、用途等多个角度对2010年国内SUV市场进行了
<正>在小学语文教学过程中,情感教育是非常重要的一个部分,小学是学生情感和品质形成的重要阶段,只要在教学的过程中加强引导,那么就能够促进学生形成独立的人格。小学语文情
即便通过此次大学英语教学改革,国内大学生大多数对大学英语依旧不满意,追究其原因,大多是大学英语教学目的不明晰,内容脱离于目的,培育学生英语混合运用能力的教学目的并无
江苏省预防医学论文发表情况分析江苏省卫生防疫站蔡晓丽为了解全省各市在全国性的预防医学杂志上发表的论文情况,笔者对10种核心期刊(中国公共卫生、中国寄生虫病防治杂志、中国
目的探讨辣椒素对瘢痕疙瘩成纤维细胞增殖能力、胶原表达及迁移能力的影响,为辣椒素治疗瘢痕疙瘩提供依据。方法取人瘢痕疙瘩9例,胶原酶消化获取瘢痕疙瘩成纤维细胞,用含有0.
20世纪中国文学和文学理论的产生、发展受两大因素影响:一是来自中国古代文学及文论自身的母体给养,二是西学东渐以来西方文化思想的外来冲击。就后者来讲,进化论作为一种思
一、农业生态经济学的内容农业经济系统和农业生态系统组成的系统国外称为“生态经济系统”(Ecolonomic system,)。农业生态经济学用农业生态经济系统这个概念把农业生态系