论文部分内容阅读
民间建筑遗产为数甚多,它与人民的生活,有着密切的联系,我们是可以从中吸取有益的东西,以满足我们建筑创作要求的。过去,这方面的调查研究,还很缺乏。为了目前及今后广大农村与城市建设的需要,我们应当下功夫去研究它。民间建筑与宫殿庙宇迥然不同;无论是结构、用材、装饰上,都没有后者虚夸豪侈的气概,它是简深纯朴的。过去曾有部分同志对民居抱有轻视态度:认为“民居简陋不值一提”或是“太简
The heritage of folk architecture is so large that it has close ties with the people’s life and we can draw useful things to meet the requirements of our architectural creations. In the past, there was still a lack of research in this area. In order to meet the current and future needs of rural areas and urban construction, we should study hard to study it. Folk architecture and palace temples are very different; no matter the structure, timber, decoration, there is no exaggeration of the latter style, it is simple and straightforward. In the past, some comrades had tendered contempt for the dwelling houses: They considered that ”there is no mention of dwelling houses“ or that ”too simple