论文部分内容阅读
举世闻名的三峡工程,凝聚了中华民族几代人的梦想,倾注了无数中华英才的心血和智慧。三峡工程顺利实现蓄水、通航、发电三大目标,是全体三峡建设者十年奋战的里程碑,是中华民族的骄傲。三峡电厂这座世界最大的水力发电厂装机总容量1820万千瓦,目前已投产9台70万千瓦机组共630万千瓦。自2003年7月10日第一台机组投产,一年来累计发电258亿千瓦时,强大的电流通过7回输电线路,分送华东、华中和南方电网,极大地缓解了这些地区用电紧张状况,为国民经济发展和人民生活的提高做出了卓越的贡献。三峡电厂是如何在短短的一年时间里,连续实现9台70万千瓦机组投产并安全运行,创造了发电史上的奇迹?现刊登张诚厂长的文章,以飨读者。
The world-famous Three Gorges Project has embodied the dreams of several generations of the Chinese nation and poured countless efforts and wisdom into numerous Chinese talents. The Three Gorges Project has successfully realized the three major goals of water storage, navigation and power generation. It is a milestone for the entire Three Gorges construction workers to strive for ten years and is the pride of the Chinese nation. The Three Gorges Power Plant, the world’s largest hydropower plant with a total installed capacity of 18.2 million kilowatts, has put into operation 9 sets of 700,000 kilowatts generating units totaling 6.3 million kilowatts. Since the first unit was put into operation on July 10, 2003, a total of 25.8 billion kilowatt-hours of power generation has been accumulated over the past year. The strong current is distributed to East China, Central China and Southern China Power Grids through 7 transmission lines, greatly reducing the electricity shortage in these areas , Made outstanding contributions to the development of the national economy and the improvement of people’s lives. How did the Three Gorges Power Plant realize the continuous operation of 9 700,000-kilowatt units in safe operation in a short span of one year and created a miracle in the history of power generation?