新中国成立以来,特别是改革开放以后,国内的俄苏文学研究逐步形成了若干重要的学术群体,除中国社会科学院和北京的几所高校外,上海地区的部分高校也有较强的研究力量,其中华东师范大学的俄苏文学研究群体颇为学界关注。这支队伍不仅有俄苏文学研究和译介的传统,而且拥有一批优秀的俄苏文学学者,并有一些独特的研究领域。华东师范大学的俄苏文学研究和译介的传统可以追溯到老校友戈宝权先生 Since the founding of New China, especially after the reform and opening up, there have been some important academic groups gradually formed in China’s Russian and Soviet literature research. Apart from the Chinese Academy of Social Sciences and several universities in Beijing, some universities in Shanghai also have strong research capabilities. East China Normal University, the Russian-Soviet literature research group quite concerned about the academic community. This team not only has the tradition of Russian literature research and translation, but also owns a group of excellent Russian and Soviet literature scholars and has some unique research fields. The tradition of Russian-Soviet literature research and translation of East China Normal University can be traced back to the old alumni Mr. Ge Baoquan