论文部分内容阅读
翻开新的一页,2006年从我们的指尖滑落。胡锦涛与普京举起酒杯,共贺能源合作再上新台阶；非洲兄弟远道而来,带来能源合作的诚挚愿望；众多民营油企欢欣鼓舞,终于盼来批发放开的那一天；普光气田被发现,长庆油田跨入千万吨级大油田的行列；一座座炼塔和乙烯装置拔地而起,三大公司跑马布局……2006多姿多彩,2006令我们难忘。一叶落而知天下秋,窥一斑而见全貌。年末岁初,我们撷取大海中的几朵浪花,一起与你回味那些令人激动、让人沸腾的难忘时刻。
Open a new page, slipped from our fingertips in 2006. Hu Jintao and Putin raised their glass to greet the energy cooperation to a new level. Afro-Asian brothers from afar brought the sincere desire of energy cooperation. Many private oil companies rejoice and finally hope that the wholesale release day. The Puguang Gas Field Found that Changqing Oilfield entered the ranks of 10 million tons of large oil fields; a seat of refining tower and ethylene plant pull up, the layout of the three companies horse racing ...... 2006 colorful, 2006 we are unforgettable. Fall leaves and know the world fall, glimpse the spot and see the whole picture. End of the year and beginning of the new year, we pick up a few waves in the sea, together with you memorable those exciting, boiling memorable moment.