论文部分内容阅读
旅游景区介绍的主要功能是传达信息和诱导行动。英语的行文习惯以及外国游客的思维方式和阅读欣赏习惯等都要求在翻译旅游景区介绍语篇时必须突出其主题信息。信息突出策略及其操作性准则不仅为此提供了理论依据,也为其在翻译过程中如何突出主题相关信息提供了具体且行之有效的指导方法。
论旅游景区介绍翻译中的主题信息突出
【摘 要】
：
旅游景区介绍的主要功能是传达信息和诱导行动。英语的行文习惯以及外国游客的思维方式和阅读欣赏习惯等都要求在翻译旅游景区介绍语篇时必须突出其主题信息。信息突出策略及
【机 构】
：
洛阳师范学院国际教育学院
【出 处】
：
长沙大学学报
【发表日期】
：
2012年3期
其他文献
从另一种艺术类型——文学的向度,通过辨析＂人学＂这一概念,更深入地思考艺术设计的内涵,认为人的多层次需求才是设计进步的动力,并且只有超越现实,才能实现艺术真实。
风险投资是指投资者以获得红利或出售股权获利为目的，出资协助具有专门技术而无自由资金的企业或个人实现创业，承担创业阶段的失败风险并将回收资金循环投入高风险事业。但是，由
给出了受激拉曼散射效应（SRS）影响的光纤DWDM传输系统的光功率传输公式．并利用MATLAB软件进行数值模拟计算．绘出光功率传输特性图、提出一种抑制光纤DWDM系统中受激拉曼效应的功
职业教育已经成为社会关注的热点，而评估职业教育的核心问题即效益问题，如何计量教育的功效又是难中之难。可运用多种方法，对职业教育的实体成本和机会成本进行评估和计量，并在此
近年来,微服务架构是当前最流行的分布式系统类型之一,相比传统单体架构它解决了数据、服务呈爆炸式增长带来的冲击问题.以构建一个天气预报分布式微服务系统为例,利用Spring
红荷包鲤体侧呈桔红而腹部白色、体短而高，背肉厚而腹部大，形似荷包，系底层鱼类，杂食性。一冬令鱼可长至0．8市斤，二冬令鱼可达2市斤，雄鱼一冬令成熟，雌鱼二冬令成熟，怀卵量为15万粒以
以中南大学应用化学专业课程体系与教学内容的改革为基础，阐述了近4年来“应用化学综合实验”课程的教学内容、教学方法、教学手段的改革实践，对比了改革实践前后的教学效果，强
质量管理体系是在发展的过程中对企业的生产经营管理活动起到的质量方面的控制和管理体系,质量管理体系是由企业内部组织自行优化建立的,能够起到对企业的生产服务质量目标的