【摘 要】
:
随着我国改革开放及经济的迅猛发展,广告产业得到了很快的发展.广告的发展使得广告的翻译在人们的日常生活中耳益重要起来.本文先对现代广告翻译中些基本的方法进行了解释并
论文部分内容阅读
随着我国改革开放及经济的迅猛发展,广告产业得到了很快的发展.广告的发展使得广告的翻译在人们的日常生活中耳益重要起来.本文先对现代广告翻译中些基本的方法进行了解释并结合一些知名的国际广告进行了分析论述.这些翻译方法包括直译、意译、直译与意译的结合、音译以及借译.通过各种方法的对比及分析,指出了在翻译过程中为了达到广告的效应,应灵活的选择翻译方法.
其他文献
文章针对民口科技重大专项资金管理的特点,从预算管理和资金管理、财务核算方面浅析如何加强重大专项项目的财务管理,并为项目承担单位顺利通过财务审计和验收提供指导性建议
企业内部控制体系是公司制度建设的重点之一.文章以中国电子科技集团公司第二十九研究所为研究对象,就研究所及下属控股公司推行内部控制体系的方案构思及其完善体系展开深入
随着我国经济的进步以及科学技术的不断发展,桥梁工程越来越多,在桥梁工程的施工建设中,施工裂缝是工程应当关注的问题.工程的质量问题在很大程度上是由于桥梁施工的裂缝引起
高校普通话水平测试信度的提升对于我国推普进度影响极大.根据高校普通话水平测试信度存在的问题,作者从普通话教学要贯穿在中文教学中,优化测评系统,加强测试员综合素质等三
公路工程建设和发展,在一定程度上反应出了城市现代化发展的水平.就我国公路工程的实际发展情况来说,质量作为最重要的发展因素得到了社会各界的广泛关注.因此,在工程活动不
我国改革开放逐渐深入,市场经济日益健全,社会对人才的需求发生了变化,技师院校的英语教学已经落后,所以,英语教学应不断优化教学模式,调整教学目标,完善教学体系,提出教材内
术语"互文性"的提出旨在强调,文本的意义不仅局限于所读文本,而且涉及与之相关联的所有文本;任何文本的意义都不是单独存在的,而是在与其它文本的相互联系中存在的.通过互文
复合名词是英语中常见的一种名词形式,它与独立名词有所不同。正确地掌握复合名词的形式、发音及含义有助于我们更好地学好英语。
Compound nouns are a common noun form i
民营快递作为我国民营经济的一个新生力量,其发展受到快递员服务素质的很大制约,因此采取培训、激励等措施来提高其服务质量,亦有利于快递业的持续健康发展.
新闻报道就是新近发生的事实报道。新闻写作的过程,就是素材选择、结构安排、导语叙写、标题拟定的过程。为使新闻作品取得最佳效果,文中尚需具有翔实的背景材料、准确无误的