论文部分内容阅读
粤俗好歌。明代欧大任《百粤先贤志》记载:“张买,粤人也。……买少善射,知书,拜中大夫。孝惠帝时,侍游苑池,鼓擢能为越讴。时切规讽,不自言父战勋。”[1]张买所唱何词无载,但可以肯定的是使用的是当时已经出现了的、粤地特殊的民间歌调,而用孝惠帝能够听懂的中原音演唱。徐松石《泰族僮族粤族考》称,越、粤二字古代通用,出于古代的越语,意义等于汉文的水,与“夷”字意同。夷指海,越人就是水上人或水滨人
Popular folk songs. In the Ming Dynasty, Ou Da was appointed as one of the “Hundred Pioneers of Guangdong” records: “Buy Zhang, Cantonese also ... Buy less good shot, know the book, thanks to the doctor. .It is ironic, not self-assertive parental battle. ”[1] Buy buy sing no words, but what is certain is the use has been the emergence of the special Cantonese folk songs, and With Xiao Hui Emperor can understand the Central Plains sound concert. Xu Song Stone “Thai ethnic Yue ethnic test,” said Yue, Guangdong word ancient universal, out of the ancient Vietnamese, the meaning is equal to the Chinese water, and “Yi ” the same meaning. Understood the sea, the more people are water or waterfront