论文部分内容阅读
公民私有财产权是人所享有的最重要的一项基本权利。但是,在谈及私有财产权之时,人们往往仅从民法的视角予以分析,实际上,私有财产权是宪政人权意义上最重要的一项基本权利。要做到对私有财产权的保护首先必须对私有财产权进行了界定,明确其天然的人权属性,明确保护这种权利之于人权保护的重大意义——只有私有财产权的真正实现,才是人权的真正实现。而这种实现的路径就是通过宪法的规定对公民的私有财产权予以保护,以保护私有财产权来实现人权。
Citizens’ private property rights are the most important basic rights enjoyed by people. However, when talking about private property rights, people tend to analyze it from the perspective of civil law. In fact, private property rights are the most important basic rights in the constitutional human rights sense. In order to protect the private property rights, we must first define the private property rights, clarify its natural human rights and clearly protect the great significance of this right to the protection of human rights - only the true realization of private property rights is the real human rights achieve. The way to realize this is to protect citizens’ private property rights through constitutional provisions so as to protect private property rights and realize human rights.