论文部分内容阅读
针对学生对专业英语接触的较少,专业英语与非专业英语之间有着明显不同的特点,总结了专业英语在句子上具有被动语态多、定语从句多、复杂长多的特点。介绍了化学专业英语跟非专业英语翻译上的区别,针对专业英语句子上的三个主要特点,通过举例详细介绍了每一种句式的主要翻译方法。
化学专业英语翻译方法总结
【摘 要】
：
针对学生对专业英语接触的较少,专业英语与非专业英语之间有着明显不同的特点,总结了专业英语在句子上具有被动语态多、定语从句多、复杂长多的特点。介绍了化学专业英语跟非
【机 构】
：
新乡学院化学与化工学院
【出 处】
：
广州化工
【发表日期】
：
2014年02期
其他文献
<正>上皮样血管肉瘤(epithelioid angiosarcoma,EA)是少见的血管肉瘤亚型,其病理组织学特点主要由上皮样血管内皮细胞组成。本文介绍南京军区南京总医院收治的1例右髋EA的PET
<正>湿疹是由多种复杂因素引起的一种具有多形性皮损和易有渗出倾向的皮肤炎症反应,病情易反复,自觉瘙痒剧烈,小儿较常见。临床上运用验方辅助治疗,效果较好,现介绍如下。治
目的探讨分析阿司匹林联合舒血宁注射液治疗急性脑梗塞的临床疗效。方法选择2015年3月至2017年3月间我院接治的50例急性脑梗塞患者,将其随机分为两组。治疗组25例,应用阿司匹
患者，女，48岁，因“间断头晕7个月余，左锁骨下动脉支架植入术后7个月”入院，患者7个月前无明显诱因出现左上肢桡动脉及肱动脉搏动减弱，自述左上肢血压110/70 mmHg，右上肢血压144/90 m
新生儿沐浴不但可以清洁皮肤,提高新生儿免疫力,还可以促进脑的发育及成熟,所以越来越多的人倡导给新生儿定期沐浴,但新生儿脐部残端是一个开放性创面,厌氧菌感染的好发部位,
目的加速康复外科(fast track surgery,FTS)在泌尿外科的应用研究相对较少。文中探讨FTS对行后腹腔镜肾上腺切除术患者术后康复的影响。方法将2012年1-11月南京军区南京总医
1研究背景心血管疾病(cardiovascular disease,CVD)已经成为世界范围内的主要致死原因之一,据报道,全世界每年10万死亡病例中有205例死于CVD。在中国,CVD同样是造成病死和早逝的主要原因之一,由CVD造成的病死例数占中国总病死例数的40%。冠状动脉疾病(coronary artery disease,CAD)是最常见的一类CVD,由冠状动脉粥样硬化导致的心肌供血不足造成
广东大宝山矿是一座大型多金属伴生矿床。对该矿山铜尾矿的研究表明,尾矿中金属元素金、银具有回收价值,非金属矿物绢云母含量已达70%。本研究将回收有价金属和高温发泡陶瓷
随着重型卡车对环境造成的污染问题越来越严重,不满足排放要求的重卡即将面临被淘汰的危机。这就迫使重卡发动机电控系统必须改进,达到合理的喷油和喷气控制。要实现这个目的
习近平总书记在深化党和国家机构改革总结会议上指出:"深化党和国家机构改革,是对党和国家组织结构和管理体制的一次系统性、整体性重构。"作为国家治理体系的构成要件,行政