本期主题是“风景园林与气候变化”。赵彩君博士的《气候变化——当代风景园林面临的挑战与变革机遇》对此做了比较全面的阐述。最近奥巴马成为新闻主角,巧的是,他就职那天我在电视上看到一则新闻,说《伦敦邮报》发表社论说:奥巴马只有4年的时间来拯救地球了,意思是全球的气候变化已经到了临界点。我们不是气象学家,对地球总体状态的了解也不多,难以判断这则新闻是不是过于夸张,但有一点可以肯定,这个地球的确已经到了难以容忍人类再胡闹下去的时刻。 The theme of this issue is “Landscape Architecture and Climate Change ”. Dr. Zhao Caijun’s “Climate Change - Contemporary Landscape Architecture Challenges and Opportunities for Change” made a more comprehensive exposition. Recently, Obama became a news protagonist. Coincidentally, when I took office, I saw a piece of news on television saying that the London Post published an editorial saying that Obama has only four years to save the Earth, meaning global climate change Has reached the critical point. We are not meteorologists, and we do not know much about the overall state of the earth. It is hard to tell whether this news is too exaggerated. But one thing is certain: the earth has indeed reached a time when humankind can not tolerate any further revulsion.