南阳方言中前缀“圪”字探析

来源 :文教资料 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhiyuanfengxiang
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  摘 要: 在南阳方言中,“圪”字本身是没有任何意义的,只是作为前缀附着在其他词的前面,表示动作的持续或短暂、程度等。本文从“圪”字的来源、构词类型、语法功能等方面探析,概括出前缀“圪”字的发展趋向。
  关键词: 南阳方言 前缀 圪
  一、“圪”字的来源
  “圪”字在南阳方言中的读音是[k?扪44],可以附在名词、动词、形容词和量词的前面,无具体实意。在南阳方言中以“圪”为前缀的有很多,表示不同意义并有着不同的用法。
  南阳地区,历来是各朝各代人口流动最为频繁之地,历史悠久,文化交互众多。早在秦朝时期,帝王“错攻楚,赦罪人迁南阳”、“迁不轨之民于南阳”,巩固统治。明朝初叶,推行“招徕耕种,以实中原”政策,遂迁山西、江西等地数万民众移居南阳、镇平、内乡、邓州、新野、裕州、唐诸州县等地;清初时期,招抚流民归业,大批人口由山西、陕西、山东等地迁入境内。民国27年6月,蒋介石派军扒开郑州花园口黄河南大敌,数万“黄泛区”难民涌入境内[1]。南阳方言虽属于中原官话,但内部差异还是很具有特色的,大致分为东、中、西三个方言区域。本文就“圪”字为研究对象,考察三个区域的用法,有着一致的特点。就地域分布历史看,南阳方言中“圪”的词或词组大多数是从晋语中演变而来的,但又保持着独有的特色。如读音上发生了变化,晋语中“圪”字的读音是[k?藜?揲21-51],除此之外,在一些组合上意义也发生了变化。
  二、构词类型
  在南阳方言中,“圪”字的构词类型很丰富,可以构成“圪 X”的类型,表重叠的“圪 XX”、“圪X圪X”、“圪圪XX”,表附加的“圪X儿/子”等,同时由于X的词性不同,表示的意义也不同。
  1.圪 X式
  (1)名词性词组:
  ①圪丁:指较小的方块。例句:你这圪丁切得太小了。
  ②圪疤:锅底烂一个洞用铁水或者铝水补起来的地方。例句:你轻点搅,别搅到锅圪疤了。
  ③圪粑:粥等稀饭冷凝结成的块儿。例句:这锅圪粑比饭都好吃。
  ④圪渣:小的碎渣。例句:锅里的油圪渣别倒,等会还用哩。
  ⑤圪蚪:蝌蚪。例句:我逮不住小圪蚪儿。
  在这类名词性的“圪 X”类型中,“圪”在这里只作为一个词缀依附在X上,限制性较大,不能单用。常有小的意义或使事物形状缩小之意。
  (2)动词性词组
  ①圪蹴:蹲。例句:你往那儿圪蹴一下。
  ②圪对:凑合。例句:以后咱俩圪对圪对过呗。
  ③圪挤:紧紧靠拢。例句:你看,她笑得脸上的肉都圪挤到一起了。
  ④圪栽:打盹。例句:你闭着眼圪栽一会儿。
  ⑤圪哝:小声说话或自言自语。例句:我哩天哪,他一个儿在那儿胡圪哝啥哩。
  ⑥圪叨:嚼舌根。例句:你俩别在那儿胡圪叨。
  ⑦圪捣:胡乱折腾,来回折腾。例句:你在圪捣啥呢。
  ⑧圪窜:窜动。例句:那有个东西圪窜一下,没影儿了。
  动词性的词组比较多,“圪”附加在词组前表示具体动作持续的时间较短或者动作幅度较小。除此之外,还有一类较为特殊的象聲词:
  ⑨圪吱:咯吱声。例句:我听见啥子圪吱一下儿。
  ⑩圪蹦:咯嘣声。例句:这个东西嚼着圪蹦响。
  (3)形容词性词组
  ①圪蔫:植物枯萎或不新鲜。例句:菜叶子圪蔫了不能吃了。
  ②圪料:办事不顺利或者形容人长得不好看。例句:这事办哩圪料人/这个人长得真圪料。
  这类词组较少,组合时感情色彩都是含贬义的。
  2.“圪 XX”、“圪X圪X”、“圪圪XX”的重叠式
  (1)名词性词组
  在南阳方言中,“圪”字的名词性词只有极少的一部分,表示的含义比“圪 X”更为细小:
  ①圪垯垯:疙瘩。例句:这些圪垯垯太小了,不能用。
  (2)动词性词组
  ②圪跳跳/圪跳圪跳:反复地跳。例句:你看这小孩们圪跳跳/圪跳圪跳哩,真有劲。
  ③圪晃晃/圪晃圪晃:不断地晃动。例句:灯泡圪晃晃/圪晃圪晃的,太耀眼了。
  ④圪扭扭/圪扭圪扭:不断晃动。例句:这小孩圪扭扭/圪扭圪扭哩,会跑了。
  ⑤圪眨眨/圪眨圪眨:眨眼睛。例句:你圪眨眨/圪眨圪眨你的眼睛干啥哩?
  ⑥圪摇摇/圪摇圪摇:不断地晃动。例句:他坐在椅子上圪摇摇/圪摇圪摇的睡着了。
  “圪 XX”、“圪X圪X”类型的动词词组常可以互相替换,表示动作的重复,但“圪 XX”还含有不耐烦的情绪,“圪X圪X”只表示重复,没有不耐烦的意味,另外还表示尝试的意味,但不太明显:
  ⑦圪夹圪夹:尝试性地不断重复夹东西。例如:哎,这小孩圪夹圪夹得,竟然夹起来了。
  ⑧圪拉圪拉:拉扯。例句:他圪拉圪拉的竟然拉开了。
  “圪圪XX”式的很少存在,表示贬义的色彩:
  ⑨圪圪晃晃:摇晃。例句:瞅你圪圪晃晃那样,没个正型。
  ⑩圪圪叨叨:自顾自地说话。例句:他老是圪圪叨叨哩,是不是有毛病。
  (3)形容词型词组
  ①圪整整/圪圪整整:衣服整齐。例句:衣服叠的圪整整/圪圪整整哩,真是个好闺女。
  ②圪蔫蔫/圪圪蔫蔫:植物枯萎或不新鲜。例句:这菜圪蔫蔫/圪圪蔫蔫,别吃了。
  ③圪寥寥/圪圪寥寥:心里不舒服。例句:我这会心里圪寥寥/圪圪寥寥哩,不美气。
  形容词性的“圪 XX”和“圪圪XX”可以互换,意义没什么差异,大多用来修饰事物或者描述动作的性状。
  3.“圪X儿/子”的附加式
  这一类只有名词性的组合,有小称的意义,形容词性和动词性并没有此类搭配。   ①圪垯儿/子:表面凸起的地方或小疙瘩。例句:这张桌子上有个圪垯儿/子不平,换一张吧/把这土圪垯儿犁平。
  ②圪褶儿/子:褶皱。例句:你衣服咋恁多圪褶儿/子,我给你拽拽。
  ③圪临儿/子:边或者田地里的垄子。例句:多远挖一个圪临儿/子?
  ④圪痂儿/子:伤口愈合后形成的突出于皮肤的硬痂。例如:你的窟窿(伤口)结圪痂儿/子了。
  “圪X”之后加上“儿/子”可以互换的,表示细小之意,没有区别词义和词性的作用。另外,这一类型还可以用作量词,表示少量:
  ⑤圪节儿/子:量词,节。例句:给我几圪节儿/子藕。
  ⑥圪垯儿/子:量词,块。例句:给我一圪垯儿/子姜。
  ⑦圪当儿/子:量词,节。例句:洗一圪当儿/子藕。
  除此之外,还可以在“圪X儿/子”之前加上名词,不做量词,只表示限定范围,比如:
  ⑧馍圪渣儿/子:馒头的碎屑。例句:你吃個馍,馍圪渣儿/子掉一地。
  4.其他类型
  在南阳方言中,语气助词“哩”可以依附在“圪X圪X”之后构成“圪X圪X哩”,用来描述事物的形状:
  ⑨圪栽圪栽哩:形容打盹的样子。例句:他圪栽圪栽哩快睡着了。
  ⑩圪晃圪晃哩:形容晃动的状态。例句:你圪晃圪晃哩要倒了。
  “圪X圪Y”这类中的“X”与“Y”是一组近义词,整个词描述的也是事物粗在的状态:
  ?輥?輯?訛圪摇圪晃:晃动的样子。例句:他走路圪摇圪晃的,是喝酒了吧。
  ?輥?輰?訛圪跑圪跳:走路的状态。例句:小孩走个路圪跑圪跳的。
  三、语法功能
  “圪”字作为前缀没有具体实意。作为附加成分只有使词的范围缩小或事物有细小的含义,语法功能主要表现在构词和构型两个方面。
  在“圪 X”式中,名词性的组合表示较小事物的形状,“圪”有小称的意味;在动词的组合中表示动作持续的久暂或者幅度的大小,其后不可直接跟宾语;形容词性的表示事物存在的状态,有一种主观的情感倾向。除此之外,还有象声词,即对声音的模仿和替代。
  在“圪 XX”、“圪X圪X”、“圪圪XX”的重叠式中名词性组合虽然存在极少的组合,但表示更加细小的意义;动词性的组合强调动作的持续和反复,“圪 XX”与“圪X圪X”是可以互换的,但是表达的情感色彩不同,“圪X圪X”既可以是中性的又可以是含贬义的,“圪圪XX”的重叠式只表示贬义色彩。在形容词的组合中用来修饰事物或者描述动作的性状、存在的状态,基本上作谓语,很少作定语。
  “圪X儿/子”的附加式,这种类型可以看做前缀“圪”与词根的组合又添加后缀,是一种多重附加的类型,表示的意义跟后缀“儿/子”有联系,使词义的范围缩小,“圪”就成了无意义的语缀。“圪”字还可以作为中缀依附在词内,不表示任何语法意义:干圪巴巴、黑圪咚咚,硬圪撅撅。
  四、“圪”字的发展趋势
  南阳方言中的词缀“圪”基本来源于晋语中,又在自己的领域经过不断变化形成独特的前缀特色。《汉语方言大词典》一共收录1018个“圪”字词,只有53个与中原官话中的“圪”字词共有,仅占5%,不过存在一些从语音感知上能够体会出演变轨迹的字组,大多数语音形式和语法意义已经改变了[2]。
  《说文解字》中对“‘圪’字的解释是:圪,墙高也。”至少在以前“圪”字是有具体实意的。但“圪”字的本字到底是哪一个,现在还存在很大争议,不过在南阳方言中,比较统一的是现用的“圪”字,无实意,是一个虚化的前缀。古代汉语中单音节是占多数的,发展到现代为了适应节奏与多音节的要求,在词根的前后加上不表示任何意义的词缀,以此均衡音节。不过随着语言内部的演化,“圪”字已不能满足词义的表达,比如“圪X儿/子”类型,“圪”字的词缀作用就不起主要作用,而是转移到“儿/子”上。纵观“圪”字的发展轨迹从有实际意义到虚化无意义,又逐渐呈现出虚化到不足,说明词根的缩小作用,另添加后缀作为补充。由此“圪”字会逐渐在南阳方言中弱化直至消失,保护方言词势在必行。
  参考文献:
  [1]南阳县地方史志编纂委员会.南阳县志[M].郑州:河南人民出版社,1990.06.
  [2]郝滢.临汾方言词缀研究[D].天津:天津师范大学,2009.
  [3]邓州市地方史志编纂委员会编.邓州市志[M].郑州:中州古籍出版社,1996.09.
  [4]侯精一,主编.现代汉语方言概论[M].上海:上海教育出版社,2002.10.
  [5]许宝华,宫田一郎,主编.汉语方言大词典[K].北京:中华书局,1999.4.
  [6]蒋宗许.汉语词缀研究[M].成都:巴蜀书社,2009.9.
  [7]党勰,查中林.河南南阳方言中以“圪”字为语缀组成的词[J].郑州航空工业管理学院学报(社会科学版),2011,30(05):96-98.
  [8]樊守媚.南阳方言语法现象研究[D].信阳:信阳师范学院,2012.
  [9]张晓宏.焦作方言中的“圪”前缀[J].焦作教育学院学报,2002(01):25-26.
  [10]徐奕昌.南阳方言概要[J].南都学坛,1982(03):4-18.
其他文献
摘 要: 托管机构如雨后春笋般在我国各大城市乃至乡镇铺卷开来。实际上,一些托管机构存在各种各样的安全问题,如果这些问题得不到妥善解决,或将对小学生造成伤害。作者通过实地调查找出当前我国小学低年级托管机构存在的主要问题,并提出行之有效的解决方案,期望对我国教育事业的新发展起到一定的促进作用。  关键词: 小学低年级 托管安全 存在问题 解决对策  自改革开放以来,男主内女主外的生活模式已被双职工家庭
摘 要: 技能比赛是我国职业教育工作的一种制度创新,经过近几年的发展已经成为影响广泛的教育新品牌。通过对技工院校文秘专业的分析可以发现,技能比赛有助于推进课程体系和教学内容的重组,有助于教学手段和教学方法的创新,有助于完善教师队伍当中的“双师”结构,推动实训基地建设。  关键词: 技能比赛 技工院校 文秘专业  职业教育的本质是就业教育。近年来,职业教育改革迅速推进,成果累累,这些成果通过技能大赛
摘 要: 对体校少数民族初中生进行口语交际教学,成效明显,能够提高学生的学习兴趣和口语表达能力,促进合作交流,密切听说读写之间的联系。  关键词: 体校初中生 口语交际 实践成效  笔者所在云南省红河州体育运动学校(以下简称红河体校)的初中口语交际教学现状令人担忧。该校成立于1997年,是红河州青少年竞技体育训练项目基地之一,前身是红河州少体校和体育中学。現有在校学生426人,其中有哈尼族、彝族等
摘 要: 李商隐存世的女冠诗有三十余首,诗中塑造的女冠形象有诸多共同的特性。她们大多居处于清幽无尘的道观或绮丽的仙境,一些女冠被喻为“谪仙”,暗指其因过沦谪、被边缘化的处境。这些女冠形象既是对当时晚唐社会现实的反映,又是仕途蹭蹬、陷于党政夹缝中郁郁不得志的诗人的假托。这种写法继承了“香草美人”的传统,加上诗人隐喻化的语言、对道教掌故及词汇的运用,以及细腻深婉的笔触,形成了独具特色的“面具”般的美感
摘 要: 移动语言学习随着移动网络和移动设备的发展越来越多地得到大学生的接受。将移动学习纳入大学英语形成性评价体系是很有必要也是可行的。移动学习的推广可以调动大多数人参与学习,增强学生的自主学习意识,培养终身学习的习惯,满足学生的个性需求,提高教师的网络运用能力。三年实践得到的经验是:让大多数学生参与移动学习,需要有合适的学习资源,规定适当的学习量,有相应的监督、激励机制和积极的考核、评价体系。
摘 要: 徽州楹联以语言为媒介,记录了徽州的山水人文和历史文脉,是徽州文化的重要物质载体,也是特殊的语言资源和旅游资源。针对皖南国际文化旅游示范区语言资源开发落后、旅游文化创意不足、文化体验欠缺的现状,加大对徽州楹联的山水人文价值、艺术欣赏价值及历史文化价值的挖掘力度,有利于示范区语言资源的开发利用,中国传统文化的继承创新,进而加强旅游和文化的结合,促进示范区旅游产业的转型升级。  关键词: 皖南
摘 要: 大学校园优良的学风可以为大学生营造浓厚的学习氛围,是提高学生学习、生活、工作效率的有效保障,是大学良好教学、生活秩序的最基础体现。学风建设的成效高低是一所大学能否培养出专业素质过硬、综合素质够强的优秀学子的先决条件。本文以南方医科大学中医药学院为例,分析中医药类院校学风建设活动的有效举措。  关键词: 中医药院校 学风建设 有效举措  古人云:“非学无以广才,非志无以成才。”学风,是读书
摘 要: “导游业务”是一门实践性很强的旅游管理专业核心课程,目前该课程在教学过程中存在一些问题,文章提出了课程教学改革的一些具体实用的方法,以期能够增强课程教学效果,达到教学目标的要求。  关键词: 导游业务 教学改革 技能导向  “导游业务”作为旅游管理专业主干课程之一,其实践性和应用性较强。目前我校选用的是2017年全国导游人员资格考试教材“导游业务”。该版教材共11章,包括五部分内容:导游
摘 要: 开展“倡导全民阅读,建设书香城市”活动,既可以丰富人们的精神世界,提升民族素质,又可以促进文化建设。公共图书馆是人们进行阅读,获取知识的重要场所,是全民阅读的推进者与服务者。本文通过分析大丰区开展全民阅读活动、建设书香城市的现状,指出大丰区公共图书馆在全民阅读中发挥的作用,提出公共图书馆有效推动全民阅读活动的措施。  关键词: 全民阅读 公共图书馆 书香城市  1.盐城市大丰区开展全民阅
摘 要: 国学经典是中国传统文化的精髓,是中华民族共同的血脉和灵魂。对于处在世界观、人生观、价值观形成阶段的青年大学生而言,阅读一定国学经典很有作用和意义。对于文科大学生来说,国学经典除了人生引领作用外,更能增加其学识积淀,提升其专业素养。本次调研以问卷形式对唐山学院文科大学生国学经典阅读情况进行调查,找出阅读中存在的问题,在此基础上提出对策与建议。  关键词: 文科大学生 国学经典 阅读 唐山学