论文部分内容阅读
目前,世界法律执业界非常关注在英国发生的非律师拥有律师事务所(Alternative Business Structure,简称ABS)的情况。所谓非律师拥有律师事务所是指一位非律师是律师事务所的管理人,或在律师事务所拥有股权。一家律师事务所也能被认为是ABS,如果另外的机构是这家律师事务所的管理人,或在这家律师事务所拥有股权,另外的机构指至少有10%的股份掌握在非律师手中的公司或机构。一、非律师拥有律师事务所产生的背景在英国,为了保证每个公民都可以得到充分的法律
At present, the world legal practitioners are very much concerned about the non-lawyer owned Alternative Practice Structure (ABS) in the United Kingdom. The so-called non-lawyer owns a law firm means that a non-lawyer is the manager of a law firm or has a shareholding in a law firm. A law firm can also be considered an ABS if the other institution is the manager of the law firm or has a stake in the law firm and the other institution is at least 10% of the shares in the hands of non-lawyers Company or organization. First, the non-lawyers have a law firm background In the United Kingdom, in order to ensure that every citizen can get full legal