论文部分内容阅读
本文在评价理论的框架下，从态度系统中的情感、判断、鉴赏三个维度对中英文化妆品说明书的语篇特征进行了对比研究，比较了它们之间的异同点并探讨了其原因，以期从中了解中英文化妆品说明书中评价资源的分布，并对以后中英文化妆品说明书的翻译和构建提供借鉴。
评价理论视角下的中英文化妆品说明书对比研究
【摘 要】
：
本文在评价理论的框架下，从态度系统中的情感、判断、鉴赏三个维度对中英文化妆品说明书的语篇特征进行了对比研究，比较了它们之间的异同点并探讨了其原因，以期从中了解中英文化
【机 构】
：
宁波大学外语学院
【出 处】
：
现代语文(语言研究版)
【发表日期】
：
2009年10期
其他文献
摘 要：动结式中，补语位置对进入其中的成分在词性、音节和语体色彩上作出倾向性的要求，该位置与形容词、单音节词及口语词构成无标记组配，而与动词、双音节词及书面语词构成有标记组配。 关键词：动结式 补语 句法 标记 引言 徐枢先生（1993）指出：“任何一种正确的、可以接受的说法实际上都是诸多条件层层限制的结果。当然，对某一格式来说，这些条件可能并不是很均衡的，有的在句法上多些，表现得明显些