【摘 要】
：
香港的《文艺新潮》在1950年代集中翻译大量的存在主义小说、现代诗等,衔接了中国1930-40年代的现代主义和纯文学传统,填补了汉语翻译文学的很多空白。从历史上看,《文艺新潮
论文部分内容阅读
香港的《文艺新潮》在1950年代集中翻译大量的存在主义小说、现代诗等,衔接了中国1930-40年代的现代主义和纯文学传统,填补了汉语翻译文学的很多空白。从历史上看,《文艺新潮》冲破了当时香港文坛的美元文化思潮,不过,现代主义本身其实也是一种文化政治的形式。
Hong Kong’s “New Trend in Literature and Art” concentrated on translating a large number of existentialist novels and modern poems in the 1950s, linking up with the modernist and purely literary traditions of China from the 1930s to the 40s and filling in many gaps in Chinese translation literature. Historically, the “new trend of literature and art” broke through the trend of the dollar culture in Hong Kong’s literary circles. However, modernism itself is actually a form of cultural politics.
其他文献
游戏逐渐发展成为社会文化中的一部分,而且在不断的生产力提高的过程中,游戏成为一种包含自由、创新、文化属性等多种元素的主体。如何给游戏合理的定位是个比较艰难的研究课
【摘要】我国在与拉美国家交往中建构良好的国家形象势必会为日后双方关系带来积极影响，而良好形象的建构还需把握好舆论传播导向的针对性和正确性。中国在对拉形象塑造中还面临诸多现实挑战，如何将和谐世界理念为拉美民众所了解，已成为我们需着重思考的问题。 【关键词】国家形象；中拉交往；文化传播 近年来，中国与拉美国家联系不断加强，高层互访频繁，合作领域由单纯的经济领域开始向更深、更广的政治、高科技和文
汉字是中国文化的结晶,其设计思维作为设计的一个复杂的过程,具有独特思维习惯,本文主要从思维应体现汉字人文意蕴、追求艺术美感、符合时代要求、体现行业特征和思维综合四
2006年至2008年．笔者采用平时治本．补疏结合，经期以通为用的方法从肝论治经行头痛32例，疗效较满意，现报道如下。
文献1对函数的Taylor公式中的Lagrange型余项Rn（x）进行了研究，得到了Rn（x）用函数的（n＋1）阶导数、（n＋2）阶导数表示均可的结论，本注记说明文献1的结论正确但证明过程有误．
目的：探讨冠心病患者血清脂肪因子（Chemerin）和超敏C反应蛋白（hs-CRP）水平与冠状动脉病变程度的关系。方法：190例冠心病患者根据冠脉造影结果分为对照组（冠脉狭窄〈50%,n=40）和冠心病
为了对蜂蜜进行产地溯源，对地理标志产品东北黑蜂蜂蜜产地造假进行甄别，本研究分别通过中红外光谱技术和电感耦合等离子体质谱仪对饶河地区的蜂蜜样品和其他地区非饶河地区蜂蜜
【摘要】与西方国家的广播电视业普遍走产业化发展道路不同的是，我国的广播电视业从诞生到1980年前后一直走的是纯事业的发展道路。改革开放以后，我国的广播电视也开始了由纯事业型逐步向产业型的过渡。 【关键词】广播电视；产业发展 一、市场经济体制与广播电视的产业化 市场经济就是以市场作为配置资源的基础手段的经济制度。在这一制度下，各行各业的生产经营活动必须遵循价值规律、平等竞争规律，否则就
针对目前还无法给出双向DC/DC变换器的精确数学模型的研究现状,文章通过小信号分析法分析了双向DC/DC变换器的拓扑结构,建立了双向DC/DC变换器的传递函数方程,并利用此模型对