随着现代公司的发展,公司结构出现了“所有与控制”相分离、“股东中心主义”向“董事会中心主义”转化的趋势。各国立法纷纷削弱股东大会的权限,增强董事会的权限,以致“股东并不具备参与高阶层管理的影响力、知识、经验和业务。 With the development of modern companies, the corporate structure has seen the trend of “separation from control” and from “shareholder-centrism” to “board-centering”. National legislation has weakened the general shareholders’ authority and strengthened the authority of the board of directors. As a result, "shareholders do not have the influence, knowledge, experience and business to participate in higher-level management.