论文部分内容阅读
在全球经济、科技一体化的现代社会中,在迅速实现由传统社会向现代社会转型的当代中国,艺术深受社会经济市场化、社会政治民主化的强烈推动而不断实现自身的转型。但也有一些当代艺术受控于国际市场价值判断,缺失的则是国人的艺术价值标准和价值判断以及民族性的文化属性。在2009年的今天特别是在华尔街金融风暴的侵袭下,中国当代艺术也经受着艺术市场跌宕起伏,到底怎样把握中国当代艺术的价值呢?
In the modern economy integrating global economy and science and technology, in the rapid realization of contemporary China transformed from the traditional society to the modern society, art has been constantly transformed itself by the strong promotion of the social economy and democratization of society and politics. However, there are also some contemporary art controlled by international market value judgments, while those missing are the artistic value standards and value judgments of Chinese people and the cultural attributes of nationality. Today, 2009, especially the Wall Street financial turmoil, Chinese contemporary art is also experiencing ups and downs in the art market. In the end how to grasp the value of Chinese contemporary art?