论文部分内容阅读
天下博客
文/德国趣闻
昨天被警察截了
我要报废一辆车，德国和中国不一样，要先到市里管车的部门交牌子，给你开报废证明。然后把车送到旧车厂。我和老婆开着两辆车去旧车场，想把旧车放在旧车厂。然后开车去商店。因为旧车没了牌子被警察截了。我们拿出报废证明告诉警察是送到旧车厂，警察看了报废证明，还让拿出驾照看看。看完后，让我们把旧车停在路边的一块空地上，说要我们给旧车厂打电话，让他们来拉。我们说再开5分钟就到旧车厂了，警察说不行，没牌子就不能开。我们只好把旧车放在路边，然后去了旧车厂，把旧车钥匙放在旧车厂，告诉他们车停在那里了。反正也是报废车交了报废证明就和我们没关系了。
在德国几乎马路上很少看到警察，也不知道他们藏在哪儿，看见车没牌子就追上来了。
博客地址：http://aotubmw.blog.sohu.com/172308754.html
澳洲9岁女孩勇救溺水父亲
文/金凯平
某天，9岁女孩Maddison和她的爸爸Cary Peak正在澳大利亚昆州布里斯班1700千米外的Edge Hill度假。他们开心地在泳池中游泳，玩兴正浓时，爸爸Cary甚至还和Maddison玩起了水中捉迷藏，逗得女儿开怀大笑。
当Cary尝试再度潜入泳池池底时，意外发生了：由于对泳池深度估计出现了偏差，Cary不慎重重撞到了底部，当即失去了意识，昏迷了过去。
女孩Maddison笑嘻嘻地等着父亲会不知从哪儿突然浮出水面吓她，等了一会儿，终于发现父亲在前方不远处的水中慢慢浮了上来。Cary当时是紧闭着眼睛的，但Maddison最初却还以为父亲是在装腔作势地跟女儿做游戏，等她一靠近，就会突然睁开眼睛吓她一跳。
当Maddison慢慢地靠近父亲时，她终于发现了不妥。Cary脸色苍白，头部附近的水隐隐泛着血色，并且身体有逐渐下沉的趋势。Maddison立刻意识到父亲一定是受伤了。
小女孩迅速向爸爸游去，一边拼命地叫着父亲，一边从背后拖住了爸爸的肩膀，拼劲全力向泳池边游去。Maddison只有9岁，而她的父亲却有近100公斤，体重相差实在悬殊，这在平常看来似乎是不可能的任务，但Maddison却完全没有想到这些，她的脑中只有一个信念：一定不能让爸爸有事！
Cary是个因为伤病提前退役的游泳运动员，一直未能取得国际赛事的奖牌成了他很大一个遗憾。所以当Maddison只有6个月时，父亲就开始教她练习游泳。5岁开始，Cary甚至要求Maddison开始挑战需要很大体力的长距离往返游。每当Maddison觉得筋疲力尽想要放弃时，父亲有力的臂弯总是会在她沉入水中的第一时间把她举起来。在她的心目中，父亲是神一般的存在，是她最坚固的安全港湾。父女间那种绝对的信任和相依为命的默契牢牢地牵绑着他们。
所以当时的Maddison什么都没想，只是一个劲地滑动着单臂，双脚不断扑腾着水，终于艰难地把父亲从深水处拖到了岸边。
模仿着父亲曾经教过的心肺复苏术，小女孩对自己的父亲施行了紧急施救，过了3分钟后，Cary开始吐水。大约吐了2-3升的水后，父亲慢慢恢复了意识，并随即送去了医院检查身体。医生诊断“溺水者再多耽搁10秒钟，大概就没命了”。
博客地址：http://blog.sina.com.cn/s/blog_477d26a3010178me.html
美国人的有趣迷信
文/中国疯女
美国建国区区数百年，号称是全世界科技最发达的国家之一，却也流传着不少“迷信”。当然很少人对这些迷信过分在意，不过我们作为外国人要了解这些习俗，就不会犯人禁忌。
这些迷信有些基于宗教传统，比如黑色星期五是因为耶稣基督受难日就是星期五，而耶稣与12位门徒共进了最后的晚餐，13就变成了一个不吉利的数字；有些基于欧洲古老的传说，比如许多欧洲国家都相信黑猫不祥，欧洲殖民者漂洋过海，他们的迷信也登陆美洲了；有些则是出于生活常识，比如不在脚手架下穿过，想来是因为前人吃过挨砸的苦头吧；有些是父母编出来安慰孩子的，比如孩子换牙齿，如果把牙齿放在枕头下，孩子睡着后会有“牙齿仙女”来取走牙齿，放下一件小礼物，孩子有了盼头，就不会记住牙痛，父母则会偷偷地用糖果换牙齿；当然也有一些是完全没有来源的，比如两人将Y型的鸡胸骨拉断，拉到长段的那位的愿望就会实现，于是鸡胸骨也就被称为wishbone（许愿骨）。
春天一到，美国民众基础最深厚的运动——棒球的季节也来到了。棒球同时也是美国最迷信的运动，这些迷信都是运动员自创的，什么帽子如何戴能抛出个全垒打，穿啥颜色的内裤可以接住所有的来球，等等，五花八门，十分荒谬。棒球迷们也相信所谓的“诅咒”。
可最有趣的却要算“土拨鼠预测冬天”这个流传甚广的故事。每年2月2日，宾夕法尼亚州小城庞瑟托尼就便成了北美瞩目的中心，多达4万游客来到这里看土拨鼠“菲尔”预测冬天还有多长。小城市长把吓得瑟瑟发抖的土拨鼠从舞台上的人造树洞里捧出来，装模作样地“听”土拨鼠对他“倾诉”，然后对游客和电视机前的观众宣布：冬天还有六个星期！或者冬天很快就过去啦！说起来，这个传说也不是没有根据的，土拨鼠要冬眠，如果天气太冷，自然会钻回洞去继续大睡。
博客地址：http://blog.sina.com.cn/s/blog_53ba277e0100ua1n.html
联合国的招聘过程
文/联合国白领
联合国各机构都有网站，上面时常有招聘广告。现在都可以用电子邮件和网上申请。只要你对某个工作感兴趣，并认为自己够格，就不要顾虑,按照其要求准备和寄发申请材料。联合国等国际机构不需申请费，只是花点时间和精力，有利无害，结果则可能令人喜出望外。
在广告上的截止日期后，人事部门对收到的申请做初步筛选。去掉太离谱的申请后，把符合广告里基本要求的申请转给招人的具体业务部门。业务部门从中挑出第一轮面试（一般是通过电话）的短名单。
机构越大或实行统一管理的，从申请到通知你面试所需的时间越长。以联合国环境署为例，其下属机构遍布全球，雇员上千，招聘却由位于非洲肯尼亚的总部人事部门统一管理。可想而知，单是从截止申请到初筛结果出来，需要相当长的时间。环境署内部政策是在截止日期后的60天内。
初筛材料出来后再转到世界各地的招人单位，由他们从中选出面试者，前后往往需要几个月。通过电话面试的人，单位会请你来做当面面试，旅行和住宿费用由联合国按相关规定支付。有的同事开玩笑说，被邀请面试，即使最终未成，就当作是免费旅游也值得啊。不过，单位要真的对你感兴趣才会邀请你来，也取决于职位的重要性，越重要越要慎重选人，越需要当面考察。
作为联合国人事制度改革的一部分，1998年联合国推出了招聘制度要建立在考核应聘者的能力（Competency)上。按联合国的定义，能力/素质是一个人的技巧、知识、能力和行为的组合。
审查申请材料阶段主要是考察知识技巧的，这是选人的基本条件。电话面试则进一步考察你对专业领域的了解，同时考察你工作时的行为方式。对于联合国大多数岗位而言，后者往往更重要，也往往通过面试，特别是当面面试才能切身体会和发现。
博客地址：http://blog.sina.com.cn/s/blog_4b0daad70100oh1j.html
文/德国趣闻
昨天被警察截了
我要报废一辆车，德国和中国不一样，要先到市里管车的部门交牌子，给你开报废证明。然后把车送到旧车厂。我和老婆开着两辆车去旧车场，想把旧车放在旧车厂。然后开车去商店。因为旧车没了牌子被警察截了。我们拿出报废证明告诉警察是送到旧车厂，警察看了报废证明，还让拿出驾照看看。看完后，让我们把旧车停在路边的一块空地上，说要我们给旧车厂打电话，让他们来拉。我们说再开5分钟就到旧车厂了，警察说不行，没牌子就不能开。我们只好把旧车放在路边，然后去了旧车厂，把旧车钥匙放在旧车厂，告诉他们车停在那里了。反正也是报废车交了报废证明就和我们没关系了。
在德国几乎马路上很少看到警察，也不知道他们藏在哪儿，看见车没牌子就追上来了。
博客地址：http://aotubmw.blog.sohu.com/172308754.html
澳洲9岁女孩勇救溺水父亲
文/金凯平
某天，9岁女孩Maddison和她的爸爸Cary Peak正在澳大利亚昆州布里斯班1700千米外的Edge Hill度假。他们开心地在泳池中游泳，玩兴正浓时，爸爸Cary甚至还和Maddison玩起了水中捉迷藏，逗得女儿开怀大笑。
当Cary尝试再度潜入泳池池底时，意外发生了：由于对泳池深度估计出现了偏差，Cary不慎重重撞到了底部，当即失去了意识，昏迷了过去。
女孩Maddison笑嘻嘻地等着父亲会不知从哪儿突然浮出水面吓她，等了一会儿，终于发现父亲在前方不远处的水中慢慢浮了上来。Cary当时是紧闭着眼睛的，但Maddison最初却还以为父亲是在装腔作势地跟女儿做游戏，等她一靠近，就会突然睁开眼睛吓她一跳。
当Maddison慢慢地靠近父亲时，她终于发现了不妥。Cary脸色苍白，头部附近的水隐隐泛着血色，并且身体有逐渐下沉的趋势。Maddison立刻意识到父亲一定是受伤了。
小女孩迅速向爸爸游去，一边拼命地叫着父亲，一边从背后拖住了爸爸的肩膀，拼劲全力向泳池边游去。Maddison只有9岁，而她的父亲却有近100公斤，体重相差实在悬殊，这在平常看来似乎是不可能的任务，但Maddison却完全没有想到这些，她的脑中只有一个信念：一定不能让爸爸有事！
Cary是个因为伤病提前退役的游泳运动员，一直未能取得国际赛事的奖牌成了他很大一个遗憾。所以当Maddison只有6个月时，父亲就开始教她练习游泳。5岁开始，Cary甚至要求Maddison开始挑战需要很大体力的长距离往返游。每当Maddison觉得筋疲力尽想要放弃时，父亲有力的臂弯总是会在她沉入水中的第一时间把她举起来。在她的心目中，父亲是神一般的存在，是她最坚固的安全港湾。父女间那种绝对的信任和相依为命的默契牢牢地牵绑着他们。
所以当时的Maddison什么都没想，只是一个劲地滑动着单臂，双脚不断扑腾着水，终于艰难地把父亲从深水处拖到了岸边。
模仿着父亲曾经教过的心肺复苏术，小女孩对自己的父亲施行了紧急施救，过了3分钟后，Cary开始吐水。大约吐了2-3升的水后，父亲慢慢恢复了意识，并随即送去了医院检查身体。医生诊断“溺水者再多耽搁10秒钟，大概就没命了”。
博客地址：http://blog.sina.com.cn/s/blog_477d26a3010178me.html
美国人的有趣迷信
文/中国疯女
美国建国区区数百年，号称是全世界科技最发达的国家之一，却也流传着不少“迷信”。当然很少人对这些迷信过分在意，不过我们作为外国人要了解这些习俗，就不会犯人禁忌。
这些迷信有些基于宗教传统，比如黑色星期五是因为耶稣基督受难日就是星期五，而耶稣与12位门徒共进了最后的晚餐，13就变成了一个不吉利的数字；有些基于欧洲古老的传说，比如许多欧洲国家都相信黑猫不祥，欧洲殖民者漂洋过海，他们的迷信也登陆美洲了；有些则是出于生活常识，比如不在脚手架下穿过，想来是因为前人吃过挨砸的苦头吧；有些是父母编出来安慰孩子的，比如孩子换牙齿，如果把牙齿放在枕头下，孩子睡着后会有“牙齿仙女”来取走牙齿，放下一件小礼物，孩子有了盼头，就不会记住牙痛，父母则会偷偷地用糖果换牙齿；当然也有一些是完全没有来源的，比如两人将Y型的鸡胸骨拉断，拉到长段的那位的愿望就会实现，于是鸡胸骨也就被称为wishbone（许愿骨）。
春天一到，美国民众基础最深厚的运动——棒球的季节也来到了。棒球同时也是美国最迷信的运动，这些迷信都是运动员自创的，什么帽子如何戴能抛出个全垒打，穿啥颜色的内裤可以接住所有的来球，等等，五花八门，十分荒谬。棒球迷们也相信所谓的“诅咒”。
可最有趣的却要算“土拨鼠预测冬天”这个流传甚广的故事。每年2月2日，宾夕法尼亚州小城庞瑟托尼就便成了北美瞩目的中心，多达4万游客来到这里看土拨鼠“菲尔”预测冬天还有多长。小城市长把吓得瑟瑟发抖的土拨鼠从舞台上的人造树洞里捧出来，装模作样地“听”土拨鼠对他“倾诉”，然后对游客和电视机前的观众宣布：冬天还有六个星期！或者冬天很快就过去啦！说起来，这个传说也不是没有根据的，土拨鼠要冬眠，如果天气太冷，自然会钻回洞去继续大睡。
博客地址：http://blog.sina.com.cn/s/blog_53ba277e0100ua1n.html
联合国的招聘过程
文/联合国白领
联合国各机构都有网站，上面时常有招聘广告。现在都可以用电子邮件和网上申请。只要你对某个工作感兴趣，并认为自己够格，就不要顾虑,按照其要求准备和寄发申请材料。联合国等国际机构不需申请费，只是花点时间和精力，有利无害，结果则可能令人喜出望外。
在广告上的截止日期后，人事部门对收到的申请做初步筛选。去掉太离谱的申请后，把符合广告里基本要求的申请转给招人的具体业务部门。业务部门从中挑出第一轮面试（一般是通过电话）的短名单。
机构越大或实行统一管理的，从申请到通知你面试所需的时间越长。以联合国环境署为例，其下属机构遍布全球，雇员上千，招聘却由位于非洲肯尼亚的总部人事部门统一管理。可想而知，单是从截止申请到初筛结果出来，需要相当长的时间。环境署内部政策是在截止日期后的60天内。
初筛材料出来后再转到世界各地的招人单位，由他们从中选出面试者，前后往往需要几个月。通过电话面试的人，单位会请你来做当面面试，旅行和住宿费用由联合国按相关规定支付。有的同事开玩笑说，被邀请面试，即使最终未成，就当作是免费旅游也值得啊。不过，单位要真的对你感兴趣才会邀请你来，也取决于职位的重要性，越重要越要慎重选人，越需要当面考察。
作为联合国人事制度改革的一部分，1998年联合国推出了招聘制度要建立在考核应聘者的能力（Competency)上。按联合国的定义，能力/素质是一个人的技巧、知识、能力和行为的组合。
审查申请材料阶段主要是考察知识技巧的，这是选人的基本条件。电话面试则进一步考察你对专业领域的了解，同时考察你工作时的行为方式。对于联合国大多数岗位而言，后者往往更重要，也往往通过面试，特别是当面面试才能切身体会和发现。
博客地址：http://blog.sina.com.cn/s/blog_4b0daad70100oh1j.html