论文部分内容阅读
答谢词是指特定的公共场合,主人致欢迎辞或欢送词后,客人所发表的对主人的热情接待和多方关照表示谢意的讲话。答谢词也指客人在举行必要的答谢活动中所发表的感谢主人的盛情款待的讲话。
答谢词一般由标题、称谓、正文和结语部分组成,而且有着比较固定的格式。近年来,答谢词走进了语文考试。从大多数考题来看,在格式要求上没有作特殊要求。请看下面的题目:
2010年8月7日,甘肃舟曲县突发特大泥石流。灾难发生后,兄弟县派遣的一支救援车队顶着酷暑,将5万公斤大米及时运到灾区。假如你是舟曲县的一位县领导,请你为大米交接仪式写一篇答谢词。(不超过120字)
示例 远道而来的领导和客人们:你们顶着酷暑,冒着路上时刻有可能滑坡的危险,将5万公斤大米及时运到我们灾区,你们辛苦了。
捧着这亮晶晶的大米,我们就好像捧着兄弟县父老乡亲的心,这真是礼重情更重。在这里,代表全县人民,向你们表示真挚的谢意!
分析 从答题的角度看,题目隐含了如下的信息:(1)要写的是答谢词,这是对语段功能和文体样式的要求;(2)答谢的理由是感谢兄弟县救援车队送来5万公斤大米;(3)致答谢词的人的身份是一名县领导;(4)致辞的内容要求是表达对救援队的欢迎和感谢。因此,写答谢词首先是从题目中寻找答题的已知条件,根据已知条件作答。
其次,要根据交际习惯准确、规范作答。答谢词尤其讲究用语准确、得体,做到用词妥帖,正确使用谦词与敬词。称谓的对象要准确和得体,如“将5万公斤大米及时运到我们灾区”“远道而来的领导和客人们”“真挚的谢意”等。
第三,要修饰语言,美化答案。上题答谢词,不是直言谢意,而是搭了两个台阶:一是概述了感谢的原因,二是接着讲了接受捐赠的心情,然后才表示“真挚的谢意”。这样一铺垫,其感谢之语就显得更实际,更真诚,也就容易在听众心里泛起涟漪。
同时,答谢词还应讲究吐辞文雅,如“我们就好像捧着兄弟县父老乡亲的心,这真是礼重情更重”,既体现了表达的连贯性,也通过对语言切情、切境、切题的修饰,使语言表达简洁精练,形象生动。
【练习】
一位海外华人出资50万元在故乡某中学设立“思源奖学金”,奖励品学兼优的学子。假如你是参加奖学金捐赠仪式的学校校长,请为捐赠仪式拟一篇答谢词。
【示例】尊敬的来宾:有人说,世界上有两样东西永恒不变,一个是高悬于我们头顶的日月星辰,另一个则是深藏于我们内心的故土情怀。您今天在我校设立“思源奖学金”,就是后者的具体体现。
在此,我代表全市人民和我校全体师生,对您的赤子之心和慷慨奉献表示真诚的感谢!
【解析】答谢词先突兀而起说“世界上有两样东西永恒不变”,以此造成悬念,吸引了听众的注意,之后解释了“两种不变”的内涵,接着一语道破谜底,指出捐赠者的捐赠“就是后者的具体体现”。简短的议论将对方行动的意义揭示出来。由于出语不凡,开场几句话不仅温暖了对方的心,而且让听众对捐赠者产生了敬仰之情。
答谢词一般由标题、称谓、正文和结语部分组成,而且有着比较固定的格式。近年来,答谢词走进了语文考试。从大多数考题来看,在格式要求上没有作特殊要求。请看下面的题目:
2010年8月7日,甘肃舟曲县突发特大泥石流。灾难发生后,兄弟县派遣的一支救援车队顶着酷暑,将5万公斤大米及时运到灾区。假如你是舟曲县的一位县领导,请你为大米交接仪式写一篇答谢词。(不超过120字)
示例 远道而来的领导和客人们:你们顶着酷暑,冒着路上时刻有可能滑坡的危险,将5万公斤大米及时运到我们灾区,你们辛苦了。
捧着这亮晶晶的大米,我们就好像捧着兄弟县父老乡亲的心,这真是礼重情更重。在这里,代表全县人民,向你们表示真挚的谢意!
分析 从答题的角度看,题目隐含了如下的信息:(1)要写的是答谢词,这是对语段功能和文体样式的要求;(2)答谢的理由是感谢兄弟县救援车队送来5万公斤大米;(3)致答谢词的人的身份是一名县领导;(4)致辞的内容要求是表达对救援队的欢迎和感谢。因此,写答谢词首先是从题目中寻找答题的已知条件,根据已知条件作答。
其次,要根据交际习惯准确、规范作答。答谢词尤其讲究用语准确、得体,做到用词妥帖,正确使用谦词与敬词。称谓的对象要准确和得体,如“将5万公斤大米及时运到我们灾区”“远道而来的领导和客人们”“真挚的谢意”等。
第三,要修饰语言,美化答案。上题答谢词,不是直言谢意,而是搭了两个台阶:一是概述了感谢的原因,二是接着讲了接受捐赠的心情,然后才表示“真挚的谢意”。这样一铺垫,其感谢之语就显得更实际,更真诚,也就容易在听众心里泛起涟漪。
同时,答谢词还应讲究吐辞文雅,如“我们就好像捧着兄弟县父老乡亲的心,这真是礼重情更重”,既体现了表达的连贯性,也通过对语言切情、切境、切题的修饰,使语言表达简洁精练,形象生动。
【练习】
一位海外华人出资50万元在故乡某中学设立“思源奖学金”,奖励品学兼优的学子。假如你是参加奖学金捐赠仪式的学校校长,请为捐赠仪式拟一篇答谢词。
【示例】尊敬的来宾:有人说,世界上有两样东西永恒不变,一个是高悬于我们头顶的日月星辰,另一个则是深藏于我们内心的故土情怀。您今天在我校设立“思源奖学金”,就是后者的具体体现。
在此,我代表全市人民和我校全体师生,对您的赤子之心和慷慨奉献表示真诚的感谢!
【解析】答谢词先突兀而起说“世界上有两样东西永恒不变”,以此造成悬念,吸引了听众的注意,之后解释了“两种不变”的内涵,接着一语道破谜底,指出捐赠者的捐赠“就是后者的具体体现”。简短的议论将对方行动的意义揭示出来。由于出语不凡,开场几句话不仅温暖了对方的心,而且让听众对捐赠者产生了敬仰之情。