《汉语外来词词典》相关论文
以《现代汉语词典》(第7版)和《汉语外来词词典》中的首字母为A的条目中共有外来词为研究语料,梳理分析两部词典的外来词收录情况。......
1.前言语言作为一种社会现象,是表现民族文化的一个重要媒介。在语音、词汇、语法之中,词汇作为一种约定俗成的、表达概念的符号,......
<正> 历时二十余年编纂成的《汉语外来词词典》终于由上海辞书出版社出版、问世了。它为我国汉语外来词研究领域填补了一项空白。......
<正> “世界上一些先进的文明国家,往往都有一批研究外来词的专家,有不少的外来语词典。……反观我国,不无遗憾。研究外来词的专家......
<正> 在50年代的汉语规范化和文字改革运动中,汉语向其他语言援借词汇,即关于汉语中的外来词的研究被提了出来。在考虑这一问题时,......
语言就是人类最重要的交际工具。文化对语言的影响最明显地体现在词汇的语言意义上,尤其是外来词。外来词是民族之间直接或间接接......
<正> 早在五十年代,高名凯、刘正琰两位先生就撰著了《现代汉语外来语研究》一书,开创了全面、系统地研究汉语外来词的先河。随后,......
【正】 《汉语外来词词典》已由上海辞书出版社出版。我想在这里就我在编纂这部词典过程中遇到的一些有待解决和应该注意的问题,谈......
外来词是不同语言相互接触的必然产物之一,是跨语言、跨文化的词语代码转换的结果,对外来词系统进行共时断代研究是词汇史研究的重要......
前不久,中国科学院留日博士张乐,从京都大学打长途电话给我,说“网上显示,您是中国词汇学专家,冒昧地向您请教,北大高名凯教授和我的日本......
<正> 一、干部概念的由来及使用问题 干部是一个外来词,据《汉语外来词词典》注释,干部一词源于日语“(音:kanbu),其意思是指:(1)......
<正> 中国古代汉字对于日本文字的巨大影响是大家知道的,但在现代汉语中也借入了一些日语词汇这一事实却鲜为人知。本文拟谈谈这一......
《汉语外来词词典》收阿拉伯语、波斯语词170余条,包括宗教用语、动植物名称、生活用品、宝石玉器、各类人物名称、时间节日等七类......
【正】 民族间在进行经济和文化交流时,语言中的某些形式随即从一个民族的语言传到另一个民族的语言,于是就产生了外来词(loan wor......