《黄色风暴》相关硕士博士期刊学术论文 - 信丰网

《黄色风暴》相关论文

文本的旅行及其分析——从《四世同堂》到〈the Yellow Storm〉（《黄色风暴》）

《四世同堂》是老舍的代表作之一，也是老舍创作的最长的、他本人非常满意的一部作品。在老舍旅美期间，在他的参与下，这部作品被翻译成......

学位

老舍《四世同堂》《黄色风暴》小说创作人物形象浦爱德翻译风格

埃达·浦爱德(Ida Pruitt)与老舍《四世同堂》英译本The Yellow Storm

老舍小说《四世同堂》于1951年以theYellowStorm(《黄色风暴》)为名由美国哈科特和布雷斯公司出版。翻译过程极为独特,即它并不是......

期刊

浦爱德老舍《四世同堂》《黄色风暴》文化身份语言风格

看过本文同时还关注