冗余现象相关论文
冗余在语言中十分普遍,它能促进交际的成功。同时,冗余也是口译中的常见现象。但口译中的冗余通常是译员因为时间和认知等压力而产......
冗余在语言中十分普遍,它能促进交际的成功。同时,冗余也是口译中的常见现象。但口译中的冗余通常是译员因为时间和认知等压力而产......
【内容摘要】初中学生在运用英语进行遣词造句时经常出现冗余现象，这严重影响到学生的英语写作，因此，对此现象进行分析、探讨很有必要......
冗余作为一种常见的语言现象，是英语口语学习及人际交流中不可忽视的表达手段。语言冗余是指人们在口语交际中核心和语言之外的语言......
在日常生活中，人们很容易将“冗余”的概念与“啰嗦”、“重复”、“多余”等概念等同，这样冗余就不可避免地与消极意义划上了等号。......
一个设计合理、功能全面的远程答疑系统对网络教学质量有十分重要的影响.然而,现有的网络答疑系统或多或少都存在着一些问题,比如:......
[摘要]阅读是重要的英语技能之一，体现了学习者的英语水平，但是在阅读中生词的出现给学习者造成了很大的障碍。根据Mondria & Boer的......
汉译英语中词汇冗余现象最典型的两种类型曲,冗余名词和冗余动词。冗余现象的造成原因多由两种语言的特点或差异所致，即两种语言表......
电视节目主持人的用语一般应剔除冗余，遵循“经济性”原则。但在电视谈话节目中，为了达到更好的传播效果，又必须容忍主持人语言冗余现......
介绍了交际中的英语冗余现象及其在交际中所起的积极作用,并论述了这一语言现象在促进英语学习者交际能力培养过程中的重要意义.......
课堂教学是利用语言进行的人际交往,在信息传递过程中不可避免地会出现冗余现象,我们不能一概否定冗余话语,而应正确认识冗余现象,......
语言具有冗余性.语言交际中冗余的产生是不可避免的.全面了解冗余产生的原因和表现形式,并注意发现冗余的规律,掌握英汉两种语言中......
作为语言的一种固有属性,冗余现象是指超出实际传递语言信息范畴的现象。冗余现象分为积极冗余和消极冗余。积极冗余是正确得体添......
由于阅读行为本身的目的性,预示在整个阅读过程中起着非常重要的作用.阅读过程中,读者已有的非直观信息决定着大脑理解直观信息的......
语言的口语或书面语中包含的信息量往往超出最低所需信息量,这种现象叫作冗余现象,此时语言所提供的额外信息叫作冗余信息。表面看......
本文通过分析听说材料中的实例了解冗余产生的因素，阐明了在英语听力和口语训练过程中应注重培养学生辨别分析语言材料中的冗余信息......
在大量的文学翻译中,诗歌翻译并不少见,如《诗经》《唐诗三百首》等作品翻译早就闻名于世,如今歌谣的对译也倍受大众瞩目.该文对美......
冗余,为信息论术语,泛指信息传递过程中超出最小需要的信息,最早由赵元任先生在《中国话文法》中提出,也称＂羡余＂。[1]言语交际过程......
【正】 冗余现象(redundancy)是语言作为一种交际工具的固有特征。它在战后颇受语言学家们的重视,它和数学中的信息论(Information......
冗余现象(redundancy)是语言作为一种交际工具的固有特征,是言语交际过程中信息差的表现之一.它同语言的经济原则相对立,又会反作......
冗余现象是口语对话中普遍存在的特殊语言现象之一,它的存在常常会影响口语句子的理解和翻译。该文基于真实口语对话语料对冗余现......
以名人演说中选出的20篇鼓动型演说为语料来源,对演说中所采用的冗余现象进行分类,并进一步探讨冗余现象在演说中的语用修辞功能,......
<正> 冗余信息是言语交际过程中信息差的表现之一,它同语言的经济原则相对立,又会反作用于正常的信息传输,造成信息损耗,降低语言......
<正> 语言是人类最重要的交际工具,人们都是以交往为目的而说话的,随着现代生活节奏的加快,人们在社会的交往中应该做到有话则长,......
冗余现象是英语语言中不可忽视的一种现象。认识并充分利用冗余现象,对我们做好英语教学起着积极的作用。在听力教学中教师要帮助......
冗余现象在语言中是普遍存在的,英汉反复修辞就是冗余信息在语言运用中的一种表现。英汉反复修辞有各种不同的表现形式,每一种形式......
国家的对外宣传工作是让世界了解一个国家最有效的手段。本文以2010《政府工作报告》为蓝本,探讨中国对外翻译中的冗余现象。文中......
期刊
英汉交替传译是非常常见的一种口译形式,在讲者演讲的过程中,译员先做笔记记录,然后再进行翻译。在现实的交传场景中,活动主办方一......
"冗余",指在信息传递过程中,交际者使用的目的语信息符号明显多于源语的一种语言现象。究其原因,按照香农的观点,是因传递信息的信......
冗余现象广泛的存在于各个领域，但在建筑领域的概念却有所不同，其于无形中影响着人们的行为方式，继而影响建筑设计方法，并对空间创造有......
冗余现象是语言中的一种普遍存在.对语言中的冗余现象,从表现形式及语用策略和翻译原则诸多角度进行了探讨,结合冗余现象的各种类......
结合Verschueren的顺应理论，分析冗余现象在交际中作为语用策略的情况，指出它是与语言使用者、心理世界、社交世界和物理世界等交际......
