外语翻译相关论文
随着互联网的普及，各种广告铺天盖地。网购的盛行，一国产品开始走向全球市场。针对人们青睐的化妆品广告，本文围绕功能翻译理论下的目......
摘要：社会对翻译的需求越来越多，然而当前中学外语翻译教学却面临很多问题。本文从外语翻译的教学实际出发，分析了外语翻译教学所面临......
翻译一直是当下学者共同关注的问题,传统的翻译存在着诸多弊端.译作已经不是原来意义上的翻译作品,是一种操纵的文本,不能等同于原......
梭罗是美国19世纪著名的超验主义思想家,自然哲学家和文学家.他作品甚丰,有《康科德河上的一周》,《缅因森林》,《科德角》,《漫步......
摘要：本文从语法出错、直接翻译、句子结构以及文化差异这几个角度出发，分析了对外宣传外语翻译中存在的部分问题，同时结合这些问题，提......
据重庆晚报报道，4月10日，西南大学外国语学院2014级非师范专业6班组建的班级公司正式成立。班级公司由全班同学参与，班长担任法人代表......
学好语文的重要性是不言而喻的。著名女作家冰心告诫我们说 :“学生如果不把语文学好 ,就看不懂数理化的书本和习题 ,如果不在本国......
随着经济全球化趋势的不断加强,企业与企业之间的合作与交流日益频繁,同时我国有许多企业在合作的过程中将目光放到了国外,与国外......
外语翻译能力是跨国企业财务审计人才必须具备的重要能力。研究和探讨提升跨国企业财务审计人才外语翻译能力的具体路径具有重要意......
在中国的发展过程中,"一带一路"的提出对于中国人民的生产、生活、经济、教育等方面具有划时代的战略性意义,尤其是对于中国的教育......
本文就当前双语公示语的翻译中出现的外语翻译问题,抓取典型事例,借助应用语言学范畴对其进行了相应分析与探究,从而使公示语中常......
翻译实践和理论研究需要哲学思辩加以指导,译者的翻译观正是对其翻译哲学思考的外在表现.文章从翻译研究中两个基本问题:1.关于直......
福建是我国最早进行改革开放的东南沿海省份,其外向型经济比例占全省经济总量的80%以上.随着改革开放的进一步深入以及市场经济体......
目前国内外对翻译理论的研究已经日渐成熟化和具体化．翻译理论也达到了空前的完善和规范。而在实践中如何切实有效地利用如此完善的......
话语理解在外语翻译中的作用是举足轻重的。话语理解是学生做翻译题或是将来走入社会进行翻译工作时所必须经历的重要过程，无法理解......
外语翻译在对外宣传工作中非常重要.目前在对外宣传翻译工作中存在以下一些问题:一是核稿不认真,出现语法错误; 二是没有正确理解......
外语翻译本质上是多元文化之间相遇、相知与共存的过程。在该过程中,译者、文本、作者和读者都会参与其中,势必引起诸多矛盾和冲突......
一、大学英语翻译教学现状翻译教学一直是大学英语教学中的一个薄弱环节。其现状概括起来就是“四不”，即考试基本不考，教材基本不编......
石家庄外语翻译职业学院2002年被批准为民办高职院校。占地500亩，校舍建筑面积15．6万平方米；现有教师352人，在校生5100多人。经过几年......
对于文本类型来说,主要是以一种语言文本为标准的而就文本功能进行有效的划分,并且在商务英语翻译中,将会为其提供具有高操作性以......
海南自由贸易区(港)方案的提出后,海南与世界其它国家交流合作的机会越来越频繁,翻译人才在促进国家间的商贸、政治、文化等各领域......
期刊
浅谈科技外语翻译省水利水电勘测设计研究院刘惠民翻译是语言之间的信息传递和语族之间的文化交流，作为科技成果转化媒介的科技翻译......
有声思维调查法主要用于调查和记录人们在完成某项任务时的认知行为状况或认知操作过程,目前在外语教学研究中有着十分广泛的应用......
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清......
语用模糊是语用学中至今也没有明确界定的术语,这一概念对应的英文术语分歧也颇多。本文基于语用学的几个主要理论,探讨了语用模糊......
语言是文化的载体。学外语的最终目的是为了实现跨文化交际，而跨文化交际离不开翻译，因此学生的翻译能力在外语教学中的重要性越来越......
有声思维法在外语教学研究中有着十分广泛的应用,涉及听力研究、阅读研究、写作研究、翻译研究等各个领域。通过对近30年来国内外......
<正>中色科技股份有限公司信息中心翻译部现有译员8名,目前拥有英、俄、德、日四个语种,专注于科技外语翻译服务业务,在全行业、尤......
期刊
文章从语言经济学的视角入手,分析它与外语翻译的密切关系,并进一步从经济效益、社会文化和人才培养与全球化意识建构等维度分别结......
<正>2014年7月18日,"《习近平关于实现中华民族伟大复兴的中国梦论述摘编》多语种外语翻译出版座谈会暨‘对外话语体系建设中的中......
