奈达等效理论相关硕士博士期刊学术论文 - 信丰网

奈达等效理论相关论文

等效理论视角下科学文本《Pyсская история》（节选）的汉译策略

英国诗人雪莱曾这样写到:历史,是刻在时间记忆上的一首回旋诗。“横着看人类,便是社会,纵着去看人类,便是历史。历史就是社会的变......

学位

?Русскаяистория? 奈达等效理论科学文本俄译汉翻译策略与方法

从等效理论看《金瓶梅》中歇后语的英译

歇后语是汉语言的精华,中华文化的积淀。因其短小精干,生动形象,不仅在口语中,而且在浩繁的文学作品中广泛运用。《金瓶梅》中包含......

学位

奈达等效理论归化异化歇后语英译

看过本文同时还关注