宏观语境相关论文
语篇分析主要包括语篇特征分析、语篇结构分析、宏观语境分析等方法。本文通过运用语篇分析方法在阅读教学课堂中的实验测试,证明......
语境是现代语用学术语,是语用学研究的一个重要方面。对之虽有不用理解,但可从宏观语境和微观语境两方面进行分析。美国著名小说家......
回顾“十一五”，或是展望“十二五”，都不可能回避改革这一关键词。在坚持和深化改革的宏观语境下，以保障和改善民生为目的的社会体制......
翻译不仅仅是一种语言活动,还是一种思维活动.语际信息的转换必须借助逻辑思维.对各种表达思维的语词和语句进行逻辑分析时,必须同......
文内与文外语境构成语篇含义解读的复合语境,语篇意义的解读须依赖微观语篇语境和语篇形成的宏观社会文化语境。语篇读者熟知英语......
翻译中词义色彩的理解与表达陈茂新翻译中我们常常会遇到词义色彩的处理问题。也就是说，我们不仅要正确地把词义译出，更重要的是要把......
<正> 1.0.引言 当代语言学研究呈现两大走势:一是从语言的结构研究转向语言的使用研究;二是从文学语言的研究转向活的语言的研究,......
在英汉翻译中 ,一个词应如何理解和翻译 ,取决于它特定的语境。语境包括微观语境和宏观语境。微观语境和宏观语境对英汉翻译中词义......
论翻译中的语篇能力与语境意识陈茂新近年来，翻译界的仁人志士一直在为创立一门崭新的学科──翻译学而努力奋斗，并且在翻译理论的研......
随着翻译研究的"文化转向",包括宏观语境在内的翻译外部因素研究越来越受到学术界的重视。赛珍珠在翻译《水浒传》期间所处的宏观......
<正> 0. 引言二十世纪初兴起的结构主义语言学揭开了现代语言学革命的序幕,然而在其初创的几十年间,研究范围仍局限在语音、词汇、......
幽默作为一种独特的话语表达方式,在人们日常交往中的作用不容忽视,如何准确地理解幽默话语的真实涵义对交际的顺利进行至关重要。......
<正> 冯广艺教授的专著《语境适应论》已于近日出版。这是国内迄今为止所能见到的第一部研究语境适应问题的专著。我们读后,认为这......
前景化搭配作为前景化的特征之一,是为了语言的某种语用修辞效果而刻意创造的,正确地把握这种偏离常规所创造的修辞效果,就必须根......
从巴赫金的语境对话论引出翻译语境概念,通过实例,将翻译语境划分为微观语境与宏观语境,说明翻译从本质上来说就是一个理解与表达......
网络语言是一种随着网络发展而流行的全新语言形式,着重分析了网络语言的构成方式,以及语用学视角下网络语言所涉及的各个宏观语境......
近些年来,随着对语言的动态性与多维性研究的不断深入,语境对语义的制约作用日益为人们所认识,语境理论因之而成为包括社会语言学......
与文学批评、戏剧批评、美术批评、影视批评等文艺批评界的名门望族相比,音乐批评历来是个弱小部落。加之音乐批评自身问题多多,与......
