科技语言相关论文
摘要:二战后美国英语的对外传播机制日趋完善,显性和隐性传播手段互为促进。美国英语在世界科技领域的主导地位有赖于二战后美国强大......
科技英语翻译最重要的莫过于准确而又完整地表达出原文的内容.因此,我们可以把“准确”、“完整”作为科技英语翻译应依据的两项基本......
前言德汉科技语言教学与科研的完善和统一,具有重要的实际意义和理论意义。从实际方面看,以同济大学为例,可以看出随着中德科教交流的......
随着社会的发展和科学技术的进步,越来越多的室内设计已经融入了现代化人们的理念,这也使得室内设计语言变得更加多种多样。在设计......
随着社会不断进步,世界的科技持续迅速发展,科技词汇如雨后春笋般涌现,而隐喻在科技语言中发挥着非常重要的作用.本文以德语和汉语......
隐喻是一种与字面语言有着明确区别的形象语言。隐喻是人类认知和体验世界的基础,是人类的一种思维方式。科技英语词汇通过隐喻以各......
当下,大量科技语言、各种先进设备闯进我们的日常生活,人们人们越来越有一种陌生的寂寞感、无力感。面对触摸式电子屏幕而不知所措;在......
化学用语是一种国际性的科技语言,也是研究化学与进行国际交流的工具。它贯穿整个初中化学教材的始终,清晰地表述了物质的组成、结构......
化学用语是一种国际性的科技语言,也是研究化学的工具,化学用语贯穿整个初中化学教材的始终,与基本概念、基本理论、元素化合物知......
作者简介:闻华(1978-),男,河南南阳人,河南牧业经济学院外语系旅游英语教研室教师,讲师,英语专业,研究方向为英语语言学和应用语言学。 ......
为探讨做好医学期刊语言规范化工作,不断提高期刊质量,经对部分医学期刊研究发现,不少医学文章存在着字符、词汇和语法等科技语言......
隐喻不仅是一种语言修辞现象,而且是人类思维的重要组成部分,是人类认知的重要工具.着重分析了科技语言的隐喻特征及隐喻思维在科......
科技语言作为一种认知工具在医学期刊中得到广泛的应用,也引起越来越多的科技工作者的关注。阐述了医疗卫生期刊科技语言的特殊性,......
化学用语是一种国际性的科技语言,是学好化学的重要工具。化学用语贯穿整个初中化学教材的始终,是初中化学的基础知识。本文就如何搞......
科技是人类认知能力的集中表现,科技语言最能表现人类隐喻化的思维方式。从隐喻视角入手研究中英科技语言,发现在词汇,语法,语义和......
系统功能语法的迅速发展为隐喻的研究提供了新的视角,尤其是语法隐喻理论的提出丰富了传统的隐喻理论。语法隐喻广泛存在于科技语篇......
【正】翻译,历来是各民族问相互交流,互相借鉴,促进社会、文化、经济和科技发展的重要手段。回顾我国翻译事业发展的历史,不难发现......
作为一种历史较为悠久的语言,法语也在随着时代的变化而不断发展,同时也受到了新科技词语以及社会发展的冲击,因此使得现代的法语......
【正】 科技语言在世界范围内已经成为一门独立的学科,这本是社会和生产发展的必然产物,是任何人都抹杀不了的客观现实。然而时至......
文章借助M.A.K.Halliday和C.Matthiessen提出的最新隐喻理论,首先探讨了语法隐喻产生的理据,指出语法隐喻的出现是对经验重构的结......
<正> 动名词是由动词构成的名词。它一方面具有行为状态的意义,而且具有与其相应的动词相同的句法联系;另一方面,它毕竟属于名词的......
英语教学已经比较广泛地采用了信息技术,实现课堂有效的改革。但是随着社会科技发展及对知识的更高要求,信息技术与英语教学的契合......
科技论文写作要严格符合逻辑思维的基本规律和基本形式,违背或忽视了逻辑关系就会出现一些与主题无紧密联系、思路不清、语言模糊......
即使是科技含量较高的科技文本 ,也会大量借用日常生活语言和其他学科词汇 ,这是一种隐喻现象 ,其实质是借用日常生活和其他学科中......
期刊
旨在将认知语言学关于概念隐喻的研究成果运用于科技语言中隐喻的翻译。文章比较了英汉科技语言中概念隐喻的相似性及其差异,并总......
隐喻不仅是一种修辞手段,而且还是一种认知活动,因此,它不只出现在文学作品中,在科技语言中同样发挥着重要作用。隐喻在科技语言中......
本文旨在将认知语言学关于概念隐喻的研究成果运用于科技语言中隐喻的翻译。笔者比较了英汉科技语言中概念隐喻的相似性及其差异,......
语言的本质是隐喻性的,科技语言也是如此。隐喻思维普遍渗透在科学术语的应用和科学理论的阐述中。Lakoff&Johnson的两域映射理论......
从理论上论述了科技插图作为一种科技语言形式在表达科学思想、传递科技信息中的一般作用。探讨了使科技插图能够在科技写作中充分......
认知隐喻理论的发展为科技语言中词汇隐喻的存在找到了理论依据,系统功能学派提出的语法隐喻则进一步拓宽了科技语言隐喻阐释的广......