程乃珊译本相关论文
美国华裔女作家谭恩美的《喜福会》主要讲述了四位从中国移民到美国的母亲与她们的女儿因观念不同而产生冲突的故事。移民美国的华......
摘 要： 文化负载词承载着一个民族独具特色的文化，与该民族的社会生活、文化生活的各个方面密切相关。由于各民族间文化的差异，文化......
本文选取了《喜福会》三个不同时期的大陆汉译本——1992年田青译本(后文简称为田译本)、2010年程乃珊译本(后文简称为程译本)以及......
