老乞大相关论文
《老乞大》是朝鲜半岛广为流传的汉语学习教材,最早刊行于14世纪的元代,在之后几百年的时间里,历经明、清、民国时期多次重刊发行......
李思敬先生的《汉语“儿”[]音史研究》(商务印书馆,下称《儿音史》)于1986年初版。通读一遍,感到本书在当时的音韵学研究领域,不啻流出了一泓......
语气助词“在”、“有”,是从存在动词虚化而 来。语气助词“在”产生于中古晚期,发展于近 古初期,消亡于近古晚期;语气助词“有......
基于语言接触的研究成果以及“脖”在汉语史以及汉语方言中的特殊情况,我们认为“脖”不是汉语自身的语素,而是来源于突厥语的语素......
一、汉语作为第二语言在朝鲜半岛教学的历史朝鲜半岛与中国大陆紧密相邻。两国之间从遥远的古代到今天,可以说一直存在着密切的交......
一、古代的汉字传播和汉文教育韩半岛人与中国人的直接交流可以追溯到古朝鲜的卫满朝鲜时代。当然不能排除箕子朝鲜的统治阶级是中......
朝鲜时代的汉语教科书种类多、数量大,其研究价值也已为学界所公认。本文回顾和总结了近几十年来,特别是近年来国内学术界研究这些......
世界汉语教学史的研究是国际汉语教育领域一个崭新的课题,目前,国外已有许多汉学家和学者在这方面进行了有益的探索。我国国内的对......
临夏回民汉语中的“S是+N是/不是是”是一种比较特殊的判断句。本文认为这种句式是西北汉语方言在语言接触的历史条件下,与甘肃临......
本文讨论汉译佛经中的语气词“那”的用法。我们认为“那”的用法主要有三类:表是非问、反诘问和感欢或肯定语气。进而对汉译佛经......
0.引言当两个有关系的词语放在一起时,如果其中的一个表示一个处所,而这处所是历程所归止的方向,这种关系就是空间关系(relation o......
韩国的汉语教学可谓历史悠久、教学经验丰富,出现了很多著名的汉学家和汉语教科书,比如《老乞大》和《朴通事》就是其中具有不朽生......
本文运用语义场理论,选取代表三国时代典型语料的支谦译经做一个断层考察,然后放到汉语史的语料中做纵向梳理。由于汉语趋向动词的......
摘要:《老乞大》《朴通事》作为早期的对外汉语教科书,以接近口语的对话体编写,真实反映了从元末到清中期北方汉语口语的面貌,具有重要......
摘 要:“看来”和“看起来”只有一字之差,而且用法上也有重合之处,很容易让人产生混淆,特别是第二语言习得者。本文试图从其各自的语......
作为韩国朝鲜时代最具代表性的汉语教材《老乞大》和《朴通事》,已在韩国盛行了数个世纪.至今,二书无论是对语言的历时研究,还是在......
《老乞大》是14世纪中叶朝鲜人学习汉语的会话类课本,主要反映元末明初中朝民间贸易及人民的生活状况。《老乞大》的满译本于朝鲜英......
本文对元末明初朝鲜人学汉语的会话书原本《老乞大》中的"有"字用法,作了穷尽性调查统计,并从句法结构和语用特征两方面进行共时描写......
以朝鲜时代汉语教科书《老乞大》和《朴通事》为中心语料,探讨近代汉语句末"便是"句的相关问题。分析"便是"的性质,处于不同句法位置的......
本文通过朝鲜对音文献的谚文注音资料,考察近代汉语唇音的合口问题,得出以下结论。第一,虽然《中原音韵》在音位上没有开合口的对立,但......
《老乞大》《朴通事》中的'好'都用作形容词和副词,《朴通事》中'好'还用作动词。副词'好'由形容词'......
在学界同仁的共同努力下,2012年国内蒙元史研究继续保持良好的发展势头,共发表论著40余部,论文400余篇。研究主要集中在政治史、经......
《原本老乞大》是目前见到的最早的《老乞大》版本,属于元朝作品。依据《原本老乞大》,以释义和收词立目入手,可以对《元语言词典......
《老乞大》作为语言学研究的珍贵资料,一直受到学者的关注,成果也很丰富。但《老乞大》还记录了当时社会的饮食习惯、衣着服饰、传统......
2004年7月2-4日,由北京外国语大学、澳门理工学院、北京语言大学联合举办的"世界汉语教育史国际学术研讨会暨世界汉语教育史研究学......
见晓组和精组字为、、,是现代汉语北方话音系与《中原音韵》音系相区别的重要特征。本文根据朝鲜韵书中的谚文注音资料,指出《汉清文......
中古汉语/-m/尾韵在北方话里的消失是近代汉语的显著特点之一,但是对它的演变年代至今没有定论。本文通过朝鲜韵书中所反映的对音标记,指......
《老乞大》《朴通事》是从高丽末期到朝鲜末期约五百多年间韩国人最喜欢使用的汉语教材。两书随着时代的变化而被不断地修订,让我......
《老乞大》《朴通事》大约流传于元代末年,是两部被高丽、朝鲜人用来学习当时汉语的会话书。通过对谚解版本《老乞大》和《朴通事》......
本文在穷尽式分析朝鲜时代汉语会话教材《老乞大》《朴通事》中对答的结构形式的基础上,对朱晓亚、刘虹提出的汉语对答的结构形式......
《老乞大》是元代朝鲜人学习汉语最重要的以实用性为目的的对外汉语教科书之一,该教材以元代的北京语音为标准音,口语化特点突出,......
本文采取数据统计的方法从语法角度对《老乞大谚解》一书中"的"字的用法进行归纳分析,最后得出结论。与现代汉语大致一样,"的"有两......
《老乞大》、《朴通事》两书记录元代生活在大都及周边地区百姓的日常生活,是朝鲜李朝时期最有权威的教科书。书中有许多关于元代......
<正> 《老乞大谚解》和《朴通事谚解》所记录的汉字音,是研究近代汉语语音的重要资料。两书汉字下,都有左右两种谚文注音。据《翻......
中国乃世界四大文明古国之一,文化积层之厚,在东亚地区无出其右。韩国与中国近在咫尺,韩半岛文化受汉学之影响,自然所在多有。远在......
<正> 《老乞大》是历史上在朝鲜流传的汉语读本,是帮助朝鲜人学习汉语的会话手册,基本上反映了元明时代北京口语的面貌。研究它,对......
作为体系最为完善的对外汉语教材,《老乞大》是高丽后期通用的汉语会话教科书,其语言本体及教学方法与元代汉语基本相似。文章对《......
本论文是对《老乞大》的四种版本所做的语法对比研究。这四种版本依次为(1)编著於元代的古本《老乞大》(A本);(2)反映明初修改本面貌的《......
绝对程度副词是不能用在比较句中的程度副词,与之相对的是相对程度副词。许多绝对程度副词是从近代汉语中来的,本文试图通过考察现代......
《老乞大》和《朴通事》是元末明初以当时的北京话为标准音编写的专供朝鲜人学习汉语的会话手册,它历经元、明、清三个时代,产生了......