芭芭拉少校相关论文
长期以来,中西方的翻译理论家一直竭力不断地提出多个有关文学翻译的指导原则,如奈达的功能对等理论,严复的信达雅等。但是戏剧翻......
《芭芭拉少校》是著名剧作家萧伯纳所编写的一个典型戏剧作品，作者彻底摒弃了当时社会中推崇的“为艺术而艺术”的戏剧编制原则，切实......
本文通过分析动态表演性原则在英若诚先生所译的《芭芭拉少校》中的应用来论证这一原则在戏剧翻译中的可行性。......
