外显互文性与诗歌翻译

被引量 : 0次 | 上传用户:to_3000
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
互文性经过发展其研究不仅涉及到文学,还涉及翻译、艺术等其他诸多学科。互文性角度多样,文本试图采用费尔克劳的区分法,即外显互文性视角,探讨其视角下的诗歌翻译。希望对这对外显互文常用的用典、戏仿、糅杂等手法的处理有全面的了解。
其他文献
为了探讨公路边坡不同生态恢复模式的恢复效果,本文对北京市延庆县境内的栾赤路进行了植被调查和土壤性质的实验分析。研究结果表明:人工恢复模式下乔木层群落结构要明显优于自
本文从讨论基于人布式人工智能(DAI)中多智能体系统(MAS)理论的多机器人的合作策略入手,先提出了适用于多机器人合作机制的系统控制结构,再针对具体任务背景,对多机器人系统的结构和功能进
基于欧氏范数的概念,对于两个3×3的空间转动位置矩阵R1和R2,文章表明矩阵[R2-R1]和[R2(R1)^T]都可以直接导出理解的转动误差测度。经过分析可知,通过直接求矩阵ΔR=R2-R1的欧氏范数可以效率较高地算出转动
Brooks的包容体系结构中,移动机器人控制器各个行为之间的关系是固定不变的,可以看作实现了机器人的非条件反射能力,因此控制系统没有适应性.本文提出了条件反射能力的实现方法,该