论文部分内容阅读
人类的认知始于对空间的认知,空间研究受到众多学科的持续关注。纵观人类发展史,由一开始的具象空间到各种抽象空间,涉及多个领域,因此人们对空间词意义和用法的认知也更深入。在中国语境中,人们在社会现实的认知加工过程中,必然会受中国传统文化及社会因素的影响,进而使其获取新的意义。空间概念不仅能表示实实在在的具象关系,还是社会身份、历史文化和社会评价的符号。本文将概念隐喻、转喻和识解理论结合起来构建MCC模型,从认知社会角度阐释各种空间关系的概念化及相互间的映射,并在认知语言学“现实—认知—语言”认知模式的基础上构建认知社会语言学的空间认知模式。文章研究对象是以汉语基本空间词开头的两字词语,语料来自北京语言大学现代汉语语料库,经过处理本文语料有633条,将其分为具象空间和抽象空间。具体而言,具象空间有身体空间、物理空间、地理空间和其他空间;抽象空间包括时间空间、历史文化空间、社会空间和心理空间。经过对语料的统计,数据显示社会空间所占比值最高,为27.96%。此外还统计了抽象空间词情感上的倾向,其中“上+X”和“下+X”分别具有明显的积极和消极倾向。文章从中国传统角度对这一现象进行了解读,强调中国传统文化在空间词概念化过程中的作用。文章第一章介绍了研究对象、理论依据和语料收集;第二章是空间词研究的文献回顾;第三章将隐喻理论、转喻理论和识解理论结合构建了MCC理论模型;第四章是语料的系统分析,包括每一类空间概念的分析及相互间的映射关系;第五章是结论,指出自己研究的不足,和对后续研究的一些建议。理论意义上讲,本文在认知社会语言学的框架下,将隐转喻和识解结合起来构建MCC理论模型,解释空间关系的概念化,丰富了认知社会语言学的理论内涵。实践意义上说,本文将收集的语料精细化分类,从社会文化角度对空间概念及其相互间的映射进行阐释,使其具备丰富的社会文化内涵。值得强调的是,一旦文化社团形成空间关系到社会关系映射的文化传统,就会形成一种文化认知模式;反之,这种认知模式会塑造人们对空间词的文化认知。