英语关系子句中空介词现象研究

来源 :湖南农业大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:douzixia
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
对英语学习者来说,关系子句的习得处于较晚阶段。其中,介词悬空(preposition-stranding)和介词前移(preposition pied-piping)结构是较难学习的,并由此出现了空介词(null-preposition)现象。以往研究表明,第一语言学习者在习得关系子句时不会出现空介词现象,而在第二语言学习者和外语学习者中,空介词现象普遍存在。众多学者对空介词的存在情况、产生原因及对二语习得研究的作用等展开过讨论。空介词现象在一些英语学习环境中被识别(例如,在伊朗和日本),但缺少在中国范围内深入调查,而且空介词产生的原因也尚未有统一结论。本研究的目的是为了调查空介词现象在中国英语学习者中的存在情况,讨论空介词与介词悬空、介词前移之间的关系,并分析空介词产生的原因。本研究以中国某高校学生为实验对象,采用英语能力测试将其分为低、中、高三组,运用句法判断任务(GJT)测试其对上述三种结构的接受程度。句法判断任务虽被广泛使用,但存在局限性。因此,本研究总结了以往研究实验的不足,将应试者的理解过程作为一个新的方面来检视三种结构的习得顺序,藉由DMDX软件,设计了自适应阅读任务(self-paced reading),分析应试者对三种结构的理解的过程数据,实验结果将呈现出他们在理解各种结构时所遇困难情况,从而验证三种结构的难度差异及习得顺序。实验结果表明,不同程度的英语学习者,都会接受空介词错误,但随着受试者英文程度的提升,此类错误会减少。三种结构中,中国大学生英语学习者最易接受空介词的句子,较难去理解介词前移的句子。本文结合实验结果和以往研究,对空介词产生的原因进行了综合分析。本研究反驳了类型学标记性,或语言输入的明显性等作为确定语言结构习得顺序决定因素的说法,提出内在的句法难度才是三种结构习得顺序的最有力的决定因素,习得的先后顺序为:空介词,介词悬空,介词前移。因此,空介词结构最容易被中国英语学习者接受,并因母语迁移的影响,可能会造成石化,阻碍了介词悬空和介词前移两种结构的习得。中国英语学习者没有注意到英语和中文在介词动词上的差异。最后,本文结合研究结果,在增强语言输入,培养阅读策略等方面提出了相关教学建议,并提出了在错误石化,母语迁移,儿童英语学习等方面进行更深入探讨的研究建议。
其他文献
大通县水土保持生态建设按照新时期水保新思路,以小流域为单元,突出重点、综合治理,水土流失得到有效控制。项目区植被涵养水源的能力显著提高,生态环境良性循环,粮食单产稳步提高
目的研究以家庭为中心的产科护理模式对初产妇产后抑郁情况的影响。方法选取2018年1月至2018年7月在我院进行自然分娩的初产妇共158例,将其随机分成实验组(n=79)和对照组(n=7
在英语教学中,语言交际能力培养一直得到普遍的重视。但是职业院校学生的英语水平与本科院校的学生相比较低,其英语交际能力的培养一直以来令高职教育工作者们颇费工夫,但收效不
医疗设备管理的好坏将直接影响到一个医院医疗技术水平和医疗质量的高低。在我国,设备管理工作已日益受到医院领导的高度重视,但由于人力和财力的限制,中小型医院的设备管理
新媒体的发展,在互联网“横行”的21世纪,已成为社会普遍关注的时代热点,更成为了纸质媒体从生存危机的“泥沼”中突出重围的唯一出路。加入新媒体发展的阵营,运用好新媒体的社会
本研究基于Oxford(1990)语言‘学习策略理论框架,对壮族大学生英语学习中学习策略使用情况进行调查,旨在了解少数民族大学生学习策略使用的总体情况,探讨策略使用与英语成绩
右心功能的定量评估对于许多先天及后天性疾病患者病情的估价、治疗决策、疗效和预后判断均具有十分重要的价值.近年来许多超声心动图新技术被用于右心功能的评价,如:多普勒
灭菌设备是现代化医院的必备设施,在医院感染控制工作中发挥着重要的作用.介绍了医院几种常用或新型灭菌设备的发展动态及趋势,为同行在购置或使用该类设备时提供参考.