《光赞经》词汇研究

来源 :西南科技大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:luhy1123
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《光赞经》是印度大乘佛教经典,由西晋竺法护译。这部佛经中的大量口语词和俗语词,对于汉语词汇史研究具有很大的价值。我们对《光赞经》的词汇进行穷尽性的统计,以期对《光赞经》词汇系统进行静态描写,并探讨其新词产生方式和新义演变途径。  本论文分为五个部分:  第一部分,前言,阐述本课题的选题缘由和研究方法。  第二部分,介绍《光赞经》词汇系统的概貌。  第三部分,分析《光赞经》的新词新义。《光赞经》共有新词302个,共出现新义176个。  第四部分,分析《光赞经》新词的产生方式。从新词构成方式看,并列式、偏正式双音词在这段时间发展迅速,而主谓式与动补式双音词发展相对比较缓慢。  第五部分,在找出新词新义的基础上,再分析《光赞经》新义的演变途径。有引申、虚化和转化等多种形式。
其他文献
学位
沈周是明中期吴中在野知识分子的代表。但由于其画名极盛,关于沈周的研究主要集中在书画领域。近年来,沈周在吴中文学中的地位已逐渐引起注意,但是具体的作品研究仍很少,关于沈周
支娄迦谶是东汉佛经译师。据吕澂先生考订,他翻译的佛经有《道行般若经》、《兜沙经》、《阿閦佛国经》、《遗日摩尼宝经》、《般舟三昧经》、《文殊师利问菩萨署经》、《伅真