论文部分内容阅读
曾两度荣获布克文学奖的彼得﹒凯里,是当代澳大利亚文坛中最著名的作家之一,澳大利亚民族文化身份建构问题一直是他关注的焦点。迄今为止,文学评论家们主要从后殖民角度来解读英帝国在澳大利亚的殖民历史对重建澳大利亚民族文化身份带来的消极作用。本文试图从后殖民理论中的新殖民批评视角深入探索彼得﹒凯里的三部长篇小说《美国历险记》,《幸福》,《盗窃:一个爱情故事》中的美国化主题及其在当前澳大利亚后殖民语境下的意义。本论文由五章构成。第一章简要介绍彼得﹒凯里的生平,其文学生涯,相关文献,后殖民相关理论及本论文的写作目的。第二章以凯里的小说《美国历险记》为研究对象,分析澳大利亚流放犯鹦哥儿在美国本土被“美国化”的过程,展示了一种澳大利亚移民“美国化”的范式。第三章讨论了小说《幸福》,指出小说中美国文化对澳大利亚的渗透,揭示其对澳大利亚个体,家庭及公社的不同影响。第四章对《偷窃:一个爱情故事》中的主人公博恩兄弟做出阐释,并指出其在美国及澳大利亚二者文化身份之间作选择时表现出的挣扎与痛苦。最后一章为结论,笔者指出曾经的殖民地历史使澳大利亚人仍然无法遗忘其在帝国文化面前的卑微感,深受文化自卑情结的困扰,难以逃脱被美国化的命运;与此同时,美国化将严重阻碍当代澳大利亚民族文化身份的塑造,甚至促使一些澳大利亚人决然割裂与故国文化传统的关联。