论文部分内容阅读
本文在社会文化背景下,结合传统语用学、符号学、社会语言学、批判语言学、大众传播学等多门学科理论,以“新华网”,“人民网”,“中国新闻网”等新闻网站的新闻语篇为语料对网络新闻语言进行微观与宏观、表层与深层的研究。
1.对网络新闻语言符号系统进行总体透视,指出网络新闻语言符号系统具有多元性、非线性;网络新闻语言遵循经济与显著语用原则,运用包装与亲和话语策略策略。
2.研究网络新闻语言文本结构,指出网络新闻文本在结构范畴上增加了“新闻链接”和“篇外评论”两个范畴,在结构特性上表现为标题轴心。
3.分别从传统语境观与认知语境观两个视角对网络新闻语言进行剖析,认为网络新闻语言是在网络言语社区中生成,其传统语境的构成因素有自身的的特色,其认知语境中的语链环节也表现出与传统新闻语言迥异的一面。
4.对网络新闻语言进行的包括指示、言语行为、预设与摸因在内的传统语用单元分析表明,对网络新闻语言的语用研究应该是综合性考察。
5.探讨网络新闻语言的主观性、话语权与社会权力功能等隐性意义。认为在网络新闻语言真实客观表面的背后,隐藏了作者及其委托人的主观倾向。平行的横向传播模式使网络新闻为更多人提供了发言的渠道,使话语权不仅仅局限在少数人的手中,使话语处于有序竞争状态。
6.以会话原则为依据剖析网络新闻语言的语用偏误问题,认为对网络新闻语言的规范应有其独特性。