论文部分内容阅读
在城市化发展过程中,塑造良好的城市形象成为政府的优先发展事项。城市形象涵盖一座城市的各个方面,从人文历史到艺术时尚,从城市建设到金融经济等,越来越成为城市间竞争的核心要素。而媒体有关城市的报道是人们了解一座城市的主要信源,新闻文本中城市的报道议题影响了受众的认知。上海,作为我国高速发展的大都市,不仅是一座驱动长三角乃至中国发展的城市,更是引领全球金融经济的一座“风向标”城市。上海在建设成为“四个中心”的过程中,如何通过媒体打造一个积极正面的上海城市形象并助力上海的发展值得研究。因此对比中西媒体所塑造的中国城市形象,有助于全面了解城市在全球范围内的形象定位。本文运用内容分析和语义网络研究法,从对比角度出发分析全球主流媒体中上海的城市形象。文章选取美国、英国四家主流媒体包括《纽约时报》、《华盛顿邮报》、《卫报》和《泰晤士报》(文中合称为四家外媒)与中国最大的英文媒体《中国日报》,选取2015年1月1日至2019年11月26日报道题目中含有shanghai关键词的报道,比较西方主流媒体和中国外宣媒体中上海城市形象的异同。研究发现,四家外媒与《中国日报》的涉沪报道一级议题高度重合,涵盖经济金融、科创建设、社会改革、教育发展、竞技活动、旅游消费、艺术时尚、城市建设、文化历史、社会事件,但两类媒体的涉沪报道二级议题存在差异,《中国日报》更倾向于关注上海本地发展,较多的关注科创建设、社会改革、教育发展和城市建设,而四家外媒则更侧重于文化历史、艺术时尚议题,体现了中外媒体的报道偏好。报道倾向性方面,《中国日报》以正面报道为主,四家外媒则有所侧重地使用冲突框架关注上海事件类新闻事件,且四家外媒报道题材丰富于《中国日报》,更多地使用评论、特写以及深度报道题材。从上海形象的语义网络呈现具体分析,四家外媒与《中国日报》关注议题差异较大,《中国日报》更加倾向于呈现诸如开放、金融、科创等上海“硬实力”方面,而四家外媒更多关注诸如人文、历史、旅游、消费等上海的“软实力”方面,在上海城市形象的呈现中,四家外媒与《中国日报》产生形象的互补,但《中国日报》缺失了以上海角度讲述上海“软实力”故事的能力,导致四家外媒设置了上海“软实力”形象议题。此外,在经济、历史和教育的报道上,《中国日报》与《四家外媒》有共同之处,体现了中外媒体在特定议题报道中的共通性。根据分析结果,本文对上海城市形象的传播与塑造提出了“主动设置议题,打造亮点话题”“平衡报道议题,丰富多彩形象”“丰富文章题材,挖掘深度话题”“及时回应热点舆情,抢占国际舆论高地”的建议。