论文旨在研究与探讨唐传奇与《聊斋志异》间的相似与差异,通过对二者的比较从而明确二者的艺术特色及它们在中国小说史的地位。论文主体框架包括四大部分。第一部分是关于题材的比较。首先对唐传奇、《聊斋志异》中相似相同的题材作了统计,然后进一步分析即使是相同的题材,二者的表现手法也是有所不同的。第二部分是人物形象比较。首先将唐传奇与《聊斋志异》中共同塑造的人物形象作了说明,阐述了二者共同的人物形象具有怎样的共性,然后指出共性中所包含的差异性。其中着重阐述了女性形象,因为这是二者中都着重塑造描绘的。第三部分是从叙事艺术的角度对唐传奇与《聊斋志异》进行了分析,具体分为:叙事视角、叙事时间、叙事结构。其中二者都不约而同地采用了一些叙事技巧,但是随着叙事理论的不断成熟,两者在叙事上必然会产生差异,而这些差异也被分成视角、时间、结构三个部分进行比较分析。第四部分则侧重在语言艺术方面对二者进行分析说明。二者同属文言小说系统,雅俗共赏,但是随着时代发展,作者文学素养不同,《聊斋志异》在语言上更多地表现出了文言小说口语化的趋势。研究的目的和意义:论文以上述四方面为论述点,对唐传奇与《聊斋志异》进行比较,希望能在比较中进一步了解二者所具有的艺术特色,明确二者在中国小说史上的地位。也希望通过本文探讨小说创作,并能对小说创作发展有所促进。