城镇化进程的不断加快导致部分传统村落面临“空废化”的困境,传统民居建筑及其历史文化遗存不断遭到侵蚀并逐步走向消亡,如何正确保护传统民居建筑、传承弘扬地域文化、实现乡村振兴的可持续发展是传统村落应解决的首要问题。近年来,随着人们旅游观念的转变以及互联网的蓬勃发展,民宿市场需求空前膨胀,急剧发展的同时也产生许多问题,如存在“大拆大改”、“拆旧建新”、“拆真建假”等建设性破坏行为;忽视使用人群心理诉求及地域文化内涵;相关配套设施不完善导致乡村生活体验感欠佳等。为解决以上问题,本文将在有机更新理论的指导下,以东辛庄村为研究对象,积极探索传统民居建筑转换为民宿的新途径。运用文献研究法、实地调研法、归纳总结法等研究方法,参考国内外相关理论研究和实践案例,通过系统分析东辛庄村环境概况、深刻解读传统民居建筑构造和布局、重点剖析“上辛民宿”区域现存问题,归纳概括出有机更新理论应用在“上辛民宿”设计中的影响因素、设计原则、设计策略和有机更新路径。旨在延续传统村落历史文脉、优化空间功能置换、盘活区域闲置资源、促进旅游产业发展、激发乡村振兴活力,做到经济效益和文化效益的有机统一。同时,为完善此类民宿有机更新的可行性研究提供理论依据和参考意见。论文共分为六个章节:第一章为绪论部分,系统阐述了该选题的研究背景、目的和意义、内容和方法,并根据相关理论的国内外现状进行归纳总结,提出创新点。第二章首先对有机更新理论以及民宿的相关理论进行研究分析,明确了有机更新理论应用在民宿设计中的现实意义,选取三个具有借鉴意义的国内外设计案例进行比较研究,为有机更新理论在“上辛民宿”设计中的应用研究提供参考。第三章通过东辛庄村地理区位、历史沿革、人文环境、村落格局、风俗习惯以及历史印记六个方面的分析概况,以及对传统民居建筑的深刻解读,归纳总结民宿区域的现存问题,为上辛民宿有机更新策略的提出提供现实依据。第四章结合有机更新在民宿设计中的影响因素以及上辛民宿场地调研分析,概括总结出协调统一性、公众参与性及可持续性的设计原则,明确提出评估建筑价值、统筹民宿发展,顺应村落肌理、维护街巷格局,完善配套设施、建立有机秩序,挖掘地域文化、延续历史记忆的设计策略,为有机更新在“上辛民宿”设计中的应用实践提供理论基础。第五章梳理总结出提取文化符号、结合新旧材料、更新建筑结构、重组建筑空间、活化景观环境、重塑邻里关系六项有机更新路径,并结合东辛庄村“上辛民宿”的设计实践对前文设计原则和策略进行加以验证和说明。第六章为结论,对有机更新理论在“上辛民宿”设计中的应用研究所得出的结论进行概括总结,反思研究过程中所存在的不足。