Kontrastive Strukturanalyse des chinesischen und deutschen Sportberichts

来源 :西安外国语大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:albalb
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
由于人们对体育的热爱,体育报道在我们的日常生活中扮演着很重要的角色。作为一种独立的篇章类型,体育报道表现出一些篇章特征,这些特征可以帮助我们获得对其篇章结构的普遍认识。本文旨在通过揭示体育报道的话题展开方式和宏观结构特征,系统地运用篇章语言学的描写模式来描述体育报道。一方面将已有理论运用到实证分析中;另一方面为体育新闻的结构研究奠定基础并提供方法论的一些启示。本文以篇章语言学作为理论依据,主要运用了Brinker的话题展开和vanDijk的宏观结构的概念。借助对20篇体育报道的实证分析,我们得出如下结论:中德体育报道的结构虽然存在一些差异,但主要由以下几个部分组成:1.在报道的第一段中,作者为读者提供了一个简短的内容提要;2.介绍比赛相关背景;3.介绍比赛过程的具体细节;4.补充介绍与比赛相关的信息;5.对比赛进行总结。在上述每一个部分中还有其不同的下属要素。
其他文献
奶牛的产奶量受多方面因素的影响,一旦产奶量下降就会直接影响生产者的经济效益。而奶牛的真胃炎则是制约奶牛生产的一个重要因素,有时不被人们所重视,本文将介绍该病的防治
本文通过对阿克萨依基性-超基性岩体开展详细野外地质调查和对前人取得的钻探、物探、化探资料的二次编录综合研究,开展其岩石学、地球化学、地球物理、年代学等方面的研究,对阿
运动目标的检测与跟踪在智能视频监控中起到十分重要的作用,其相应的技术广泛应用于智能安防、人流计数等领域。其中运动目标的检测是整个视频处理过程中最基础也是最关键的技
准确抓住猪传染性胸膜肺炎的流行特点,并采取相应防治措施,可以增强生猪养殖效果。基于此,本文详细阐述了猪传染性胸膜肺炎的流行特点,并提出了猪传染性胸膜肺炎的综合防治措
高原型藏羊是藏羊的主体,具有抗严寒、耐粗饲、体质强壮以及行动敏捷等特征,在我国的畜牧领域中占据着重要的位置。因此,我国一直很重视对高原型藏羊品种资源的保护。青海是
伴随“互联网+教育”时代的到来,信息化对高等教育传统的教学模式带来巨大的冲击,促进了教育方式方法的不断变革,云课堂正是“互联网+教育”时代的产物。云平台的应用,使混合
猪流行性乙型脑炎又称日本乙型脑炎,简称乙脑,是一种严重危害人畜健康的虫媒传播的急性病毒性传染病。本病是由流行性乙型脑炎病毒引起的一种以中枢神经系统病变为主要特征的
探讨了菜籽油和甲醇在KOH催化下通过酯交换反应制备生物柴油的工艺条件,得出最佳工艺条件为:醇油摩尔比为6:1,催化剂KOH质量分数为1.0%,反应温度50℃~60℃,反应时间30min左右。并考察