批评性语篇分析是自上世纪七十年代末由Roger Fowler和Gunther Kress等为代表的西方语言学家发展起来的话语分析方法,它旨在透过表面的语言形式,从语言学、社会学、心理学和传播学的角度揭示语言和意识形态的关系。本文主要采用批评性语篇分析作为理论框架和研究方法,对2007年泰文报纸中关于中国的贸易类新闻报道进行意识形态分析。笔者主要收集???? ?TODAY(今日快递)、??????????(泰国商务)和???????(?泰国快递)等11份泰文报纸中关于中国的贸易类新闻,并从词汇的选择、修辞手法的使用以及特殊语义的选择等方面对以上新闻语篇进行分析,从而揭示出泰文报纸关于中国的贸易类新闻报道中隐含的意识形态倾向。研究发现,泰文报纸通过运用各种语言形式和语义选择,建构了一个负面的中国国家形象。此项研究有助于帮助我们正确对待泰国媒体,提高批评性语言意识,对中国国际贸易的健康发展具有一定的借鉴意义。