过去三十年快速推进的城镇化,使我国经历了重大的变化:城镇人口剧增,建成区领地向外扩展,景观空间分布不断发生改变等等,这些变化使城镇内的生态系统和自然环境受到了严重的威胁。随着我国经济发展进入新常态,我国城市建设也步入了转型期,2015年中央召开的城市工作会议明确提出了要“大力开展生态修复,再现城市青山绿水”,建设生态文明成为现代社会发展的重要议题。良好的绿地环境具有明显的生态效益、经济效益和社会效益。因此,对绿地系统开展合理规划将有利于我国实现可持续发展的目标。但是,我国目前关于绿地系统规划的相关法规、标准和研究大多是针对于大中型城市的,对于小城镇的关注较少。而小城镇无论经济发展水平还是自然环境条件都与大中城市不尽相同,继续沿用城市的绿地系统规划方法将很难满足小城镇发展的实际要求。建立一套针对小城镇现状、响应国家“生态修复”要求的绿地系统规划方法已成为应有之义。因此,本文重点聚焦小城镇绿地系统规划。在研究过程中,采用文献查阅、对比分析、跨学科综合和实验研究等方法。首先,提出将生态修复的理念运用于绿地系统规划。在明确生态修复的具体概念、原则和方向的基础上,总结出基于城乡生态修复的规划应具有的特点。进一步分析目前我国小城镇绿地系统的规划特征、规划方法、规划程序,发现现阶段小城镇绿地系统规划存在绿地功能单一、缺乏总体布局思维和特色风貌缺失的问题。通过分析借鉴日本镰仓市、英国克洛普希尔镇和佛山市优秀绿地系统案例,提出运用生态修复的理念可以解决目前城镇绿地系统规划存在的问题。其次,建立基于生态修复的小城镇绿地系统规划框架。明确小城镇绿地系统规划应实现的目标、需要遵循的原则,并由此提出相应的绿地系统规划策略。小城镇绿地系统规划应当从“县域—城区”两个层面展开,明确县域和城区的规划范围、规划定位及规划内容,形成新的小城镇绿地系统规划程序和框架。通过对比与传统规划框架的区别,得出基于生态修复的绿地系统规划所具有的积极意义。最后,以河北省怀来县为例,运用新的规划框架,尝试进行绿地系统规划。怀来县绿地系统存在县域绿地与城区绿地脱节、县域绿地系统未形成明显地方特色、城区绿地分布不均且质量参差不齐、采空区和工业废弃地生态恢复不足等问题,导致绿地系统的生态效益较差。以县域绿地系统规划为重点研究对象,划分生态功能区,确立县域绿地系统规划近期和远期目标,并展开生态系统保护规划。